Care este diferența dintre hotel și motel?

Hotel și motel: originea termenilor

Diferența dintre hotel și motel constă în originea acestor două tipuri de cazare:

1. Etimologia cuvântului hotel provine din latinescul hospitalis care înseamnă “cazare“, sejur. Cuvântul francez hostel, care a devenit apoi hôtel, era folosit pentru a identifica o locuință nobilă.
2. Pe de altă parte, cuvântul Motel provine din engleza americană, însemnând o fuziune a două cuvinte: Motor și Hotel, indicând o cazare funcțională dedicată călătorilor pe parcursul aventurii lor.

Suntem cu toții de acord, ambele oferă oaspeților un adăpost, un pat în care să doarmă și o baie.

Principalele diferențe

Gândindu-ne la semnificația lor, vom evidenția acum diferențele cheie ale acestor două tipuri de cazare.

Gândindu-ne la semnificația lor, vom evidenția acum diferențele cheie ale acestor două tipuri de cazare, care se adresează diferitelor tipuri de turism.

Amplasament

În apropierea Turnului Eiffel sau a Colosseumului, în fața unei plaje minunate din Mallorca… hotelurile sunt de obicei amplasate în locuri frumoase, atractive, dar și strategice, în centrele orașului, acolo unde mergi în mod normal în vacanță sau în scopuri de afaceri, dar în general într-o călătorie organizată.

Motelurile, pe de altă parte, au o esență pur funcțională. Acestea sunt amplasate în mod normal pe drumurile principale pentru șoferii profesioniști de cursă lungă sau pur și simplu pentru cei care se simt obosiți și au nevoie de un loc unde să-și odihnească oasele.

Durata șederii

Legat de paragraful anterior și, deci, de motivul pentru care ai alege un hotel în locul unui motel (sau invers), este durata șederii tale.
În mod normal, vei petrece una, maxim două nopți într-un motel și apoi te vei întoarce pe drum pentru a-ți finaliza călătoria, în timp ce hotelurile sunt construite pentru sejururi mai lungi, de cel puțin câteva nopți…

Servicii și atenția la detalii

… și, bineînțeles, cu cât dormi mai multe nopți într-un loc, cu atât ai mai multe nevoi!
De aceea, o altă diferență între aceste două categorii constă în gama de servicii pe care acestea le oferă.
Te rog să-mi dai un exemplu de motel cu room service sau concierge. De fapt, chiar ai avea nevoie de ele dacă ai condus toată ziua și vei face același lucru și în ziua următoare? Din nou, ne putem referi la ceea ce putem găsi în moteluri cu două cuvinte cheie: “esențial” și “funcțional“. În acest sens, de exemplu, într-un motel nu vă va lipsi niciodată o parcare.
Într-un hotel, atenția la detalii joacă un rol fundamental în orice aspect al șederii oaspetelui.

Servicii subsidiare precum un SPA, o sală de gimnastică, un restaurant cu produse locale, room service-ul sau concierge, menționate mai sus, și doar câteva dintre alternativele pe care le putem găsi în prezent pe piață. Totodată, hotelurile moderne integrează practici de turism durabil pentru a atrage oaspeți preocupați de mediu.

Costuri

După cum îți poți imagina în urma acestei analize, având în vedere serviciile oferite și detaliile, costul unei nopți de cazare într-un hotel poate fi cu siguranță mai mare decât al unei nopți într-un motel, chiar dacă există mai multe tipuri de hoteluri cu caracteristici diferite, în funcție și de numărul de stele.
Mai bine? Mai rău?
De ce ar trebui să judecăm?
Concentrează-te pe obiectivele și nevoile tale, apoi decide ce este mai bine.
Pentru tine.

Întrebări frecvente

Share this article on social networks: