Jakie są różnice między Hotelem a Motelem?

27 May 2023

Maddalena Mazzaferri

Udostępnij artykuł w mediach społecznościowych:

Czy zastanawiałeś się kiedyś jakie są różnice między hotelem a motelem? Ok, te dwa rodzaje zakwaterowania zaczynają się od dwóch różnych liter, choć reszta słowa jest dokładnie taka sama. Ale czy naprawdę myślisz, że to wszystko? Gdyby odpowiedź brzmiała “tak”, nie byłoby tutaj bezsensownego artykułu o M lub H + otelu.

Spis treści

Hotel i motel: Pochodzenie terminów
Kluczowe różnice między Hotelem a Motelem?
Najczęściej zadawane pytania

Spis treści

Hotel i motel: Pochodzenie terminów
Kluczowe różnice między Hotelem a Motelem?
Najczęściej zadawane pytania

Hotel i motel: Pochodzenie terminów

Różnica między hotelem a motelem leży w pochodzeniu tych dwóch rodzajów zakwaterowania:

Etymologia słowa Hotel pochodzi od łacińskiego hospitalis oznaczającego “zakwaterowanie”, pobyt. Francuskie słowo hostel, które później przekształciło się w hôtel, było używane do określenia szlachetnego mieszkania.
Z drugiej strony, słowo Motel pochodzi z amerykańskiej odmiany angielskiego i oznacza połączenie dwóch słów: Motor i Hotel, wskazując na funkcjonalne zakwaterowanie przeznaczone dla podróżnych.

Wszyscy jesteśmy zgodni, że oba oferują gościom schronienie, łóżko do spania i łazienkę.

Kluczowe różnice między Hotelem a Motelem?

Zastanawiając się nad ich znaczeniem, przedstawimy teraz najważniejsze różnice między tymi dwoma rodzajami zakwaterowania.

Lokalizacja

Blisko wieży Eiffla lub Koloseum, przed cudowną plażą na Majorce… hotele są zwykle położone w ładnych, atrakcyjnych, ale też strategicznych miejscach jak w centrum miasta, gdzie zwykle jeździ się na wakacje lub w celach biznesowych – głównie w zorganizowanej podróży.

Motele mają jedynie charakter funkcjonalny. Zwykle są położone przy głównych drogach dla zawodowych kierowców dalekobieżnych lub po prostu dla tych, którzy czują się zmęczeni i potrzebują miejsca, żeby odpocząć.

Czas trwania pobytu

Z poprzednim akapitem wiąże się powód, dla którego wybierasz hotel zamiast motelu (lub odwrotnie) – chodzi o czas trwania pobytu.

Zazwyczaj spędzasz jedną, maksymalnie dwie noce w motelu, a potem wracasz na trasę i wyruszasza dalej podróż. Hotele są przystosowane do dłuższych pobytów, na co najmniej kilka nocy…

Usługi i dbałość o szczegóły

… a im więcej nocy spędzisz w danym miejscu, tym masz więcej potrzeb!

Kolejna różnica między tymi dwoma kategoriami polega na zakresie świadczonych usług.

Podaj przykład motelu z obsługą pokojową lub konsjerżem. Czy naprawdę ich potrzebujesz, jeśli cały dzień jeździłeś samochodem i to samo będziesz robił następnego dnia? Ponownie możemy odwołać się do tego, co możemy znaleźć w motelach, używając dwóch słów kluczowych: “niezbędny” i “funkcjonalny”. Z tego względu, w motelu na przykład nigdy nie zabraknie Ci miejsca parkingowego.

W hotelu dbałość o szczegóły odgrywa fundamentalną rolę na każdym etapie pobytu gościa.

Usługi dodatkowe, takie jak SPA, siłownia, restauracja z lokalnymi produktami, wspomniany wcześniej room service czy conciergerie, to tylko niektóre z alternatyw, jakie możemy znaleźć obecnie na rynku.

Koszt

Zważając na powyższą analizę, biorąc pod uwagę świadczone usługi i szczegóły, koszt nocy w hotelu może być zdecydowanie wyższy niż noc w motelu. Jest to zależność która obowiązuje, nawet jeśli mamy do wyboryu kilka rodzajów hoteli posiadających różną liczbę gwiazdek.

Co lepsze? Co gorsze?

Nie nam to oceniać

Skup się na swoich celach i potrzebach, a potem zdecyduj, co bardziej pasuje do Twoich potrzeb.

Najczęściej zadawane pytania

🏨 Skąd pochodzi termin Hotel?

Etymologia słowa Hotel pochodzi od łacińskiego hospitalis oznaczającego zakwaterowanie, pobyt. Francuskie słowo hostel, które później przekształciło się w hôtel, było używane do określenia szlachetnego mieszkania.

🏍️ Jakie jest pochodzenie słowa Motel?

Słowo Motel pochodzi z amerykańskiej odmiany języka angielskiego i oznacza połączenie dwóch słów: Motor i Hotel, wskazując na funkcjonalne zakwaterowanie przeznaczone dla podróżnych.

📍 Jaka są różnice między hotelem a motelem pod względem lokalizacji?

Hotele są zwykle zlokalizowane w ładnych, atrakcyjnych, ale też strategicznych miejscach w centrum miasta, gdzie zwykle jeździ się na wakacje lub w celach biznesowych. Motele mają jedynie funkcjonalne znaczenie. Zwykle są położone przy głównych drogach dla zawodowych kierowców lub po prostu dla tych, którzy czują się zmęczeni i potrzebują miejsca, żeby odpocząć.

⌚ Jaka jest różnica między hotelem a motelem, pod względem długość pobytu?

W motelu zazwyczaj spędzasz jedną, maksymalnie dwie noce, natomiast hotele są przeznaczone do dłuższych pobytów – co najmniej kilku nocy.

🍹 Jaka jest różnica między hotelem a motelem w zakresie usług?

Usługi motelowe można określić za pomocą dwóch słów kluczowych: “niezbędne” i “funkcjonalne”. Nie znajdziesz tu obsługi pokojowej ani konsjerża. W hotelu dbałość o szczegóły odgrywa fundamentalną rolę w każdym aspekcie pobytu gościa. Zapewnione są takie usługi dodatkowe jak SPA, siłownia, restauracja z lokalnymi produktami, serwis pokojowy czy conciergerie.