[et_pb_section fb_built=”1″ inner_shadow=”on” admin_label=”Hero” _builder_version=”4.24.2″ background_color=”#000000″ background_enable_image=”off” background_position=”center_right” background_horizontal_offset=”100%” background_blend=”multiply” background_enable_pattern_style=”on” background_pattern_style=”diagonal-stripes-2″ background_pattern_color=”#141414″ background_pattern_size=”custom” background_pattern_repeat_origin=”center” background_pattern_blend_mode=”screen” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”||60px|” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”Open Sans|600|||||||” text_line_height=”1.8em” header_font=”Poppins||||||||” header_font_size=”36px” header_line_height=”1.4em” background_layout=”dark” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Platforma este un serviciu oferit de<\/p>\n
Octorate SRL cu sediul \u00een Via Filippo Caruso, 23 – 00173, Roma, Italia<\/strong><\/p>\n CIF# IT13493861002<\/strong><\/p>\n Octorate \u00ee\u0219i ofer\u0103 serviciile, \u00een special utilizarea bazei de date, pe baza acestor condi\u021bii de utilizare.<\/em><\/p>\n Website: www.octorate.com<\/a><\/strong><\/p>\n Octorate (denumit\u0103 \u00een continuare OR) este un motor de rezerv\u0103ri \u0219i manager de canale dedicat unit\u0103\u021bilor de cazare turistice (hoteluri, pensiuni, etc…), pentru implementarea rezerv\u0103rilor online \u00een timp real generate pe site-ul proprietarului.<\/p>\n Rezerv\u0103rile generate de OR sunt complet gratuite; nu se percep comisioane pentru tranzac\u021bii.<\/strong> Not\u0103: Serviciile oferite de OR sunt caracterizate de o tehnologie \u00een continu\u0103 evolu\u021bie.<\/p>\n OR \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a aduce modific\u0103ri serviciilor oferite la discre\u021bia sa \u0219i \u00een orice moment consider\u0103 necesar, ori de c\u00e2te ori tehnologia se schimb\u0103; aceste modific\u0103ri vor implica serviciile \u0219i modul \u00een care acestea sunt oferite clientului, obiectivul nostru fiind o \u00eembun\u0103t\u0103\u021bire \u0219i optimizare continu\u0103 a serviciilor furnizate.<\/p>\n Utilizatorul care folose\u0219te OctoSite este singurul \u0219i direct responsabil pentru con\u021binutul publicat pe site-ul s\u0103u web, inclusiv, dar f\u0103r\u0103 a se limita la:<\/p>\n Termeni \u0219i condi\u021bii personalizate<\/strong>, care reglementeaz\u0103 utilizarea site-ului de c\u0103tre vizitatori;<\/p>\n Politica de confiden\u021bialitate<\/strong>, conform\u0103 cu Regulamentul UE 679\/2016 (GDPR) \u0219i cu reglement\u0103rile locale aplicabile;<\/p>\n Politica privind cookie-urile<\/strong>, cu implementarea unei bare transparente \u0219i clare pentru cookie-uri, \u00een conformitate cu GDPR sau alte reglement\u0103ri aplicabile \u00een \u021bara utilizatorului;<\/p>\n Orice alte informa\u021bii legale sau documenta\u021bie<\/strong> necesare conform legisla\u021biei \u00een vigoare.<\/p>\n Octorate Srl furnizeaz\u0103 exclusiv software-ul pentru crearea site-ului web \u0219i nu \u00ee\u0219i asum\u0103 nicio responsabilitate<\/strong> pentru con\u021binutul publicat de utilizatori sau pentru conformitatea legal\u0103 a acestuia. Este responsabilitatea utilizatorului s\u0103 se asigure c\u0103 site-ul s\u0103u web respect\u0103 toate reglement\u0103rile \u00een vigoare privind protec\u021bia datelor personale, publicitatea online, comer\u021bul electronic \u0219i alte dispozi\u021bii legale aplicabile<\/strong>.<\/p>\n Utilizarea software-ului de rezervare online \u0219i integrarea acestuia \u00een site-ul unit\u0103\u021bii de cazare se realizeaz\u0103 prin activarea unui link care va fi furnizat \u00een momentul \u00eenregistr\u0103rii \u0219i configur\u0103rii respectivului site. Nu va mai fi necesar\u0103 niciodat\u0103 modificarea sau instalarea unui software suplimentar.<\/p>\n Reprezentantul unit\u0103\u021bii de cazare este responsabil de introducerea datelor online (tarifele camerelor, orarul de rezervare, etc.). Programul de autogestiune este accesibil 24 de ore pe zi prin intermediul internetului, \u00een func\u021bie de disponibilitatea acestui serviciu oferit clientului de furnizorul de servicii internet.<\/span> Rezerv\u0103rile se fac complet online printr-un server SSL securizat, pe baza datelor introduse anterior \u00een sistem de c\u0103tre unitatea de cazare, care \u00ee\u0219i asum\u0103 \u00eentreaga responsabilitate pentru exactitatea informa\u021biilor. Re\u021bine\u021bi c\u0103 \u00een momentul efectu\u0103rii rezerv\u0103rii online nu se efectueaz\u0103 nicio plat\u0103; cardul de credit este utilizat exclusiv ca mijloc de garantare a rezerv\u0103rii online. Cardul de credit este verificat doar \u00een ceea ce prive\u0219te validitatea pentru setul de numere prin algoritmul numit Luhn. OR nu garanteaz\u0103 autenticitatea cardului de credit stocat \u00een serverele sale \u0219i criptat, \u0219i nu poate fi decriptat de c\u0103tre OR \u00een conformitate cu standardele de siguran\u021b\u0103 PCI-DSS. Managerul de canale este un sistem utilizat pentru legarea \u0219i actualizarea portalului de rezerv\u0103ri online, \u00een ceea ce prive\u0219te disponibilitatea \u0219i pre\u021burile. OR ofer\u0103 serviciul de integrare cu diferite gateway-uri de plat\u0103 \u0219i parteneri pentru a gestiona pl\u0103\u021bile. Serviciul oferit de OR este exclusiv tehnic \u0219i se refer\u0103 la conexiunea cu sistemele men\u021bionate mai sus. Responsabilul pentru serviciile de colectare \u0219i pl\u0103\u021bi \u0219i suportul aferent contesta\u021biilor trebuie furnizat de partenerul ales pentru gestionarea pl\u0103\u021bilor.<\/p>\n Prin aderarea la prezentul contract, garanta\u021bi respectarea tuturor regulilor cerute de OR pentru utilizarea corespunz\u0103toare a serviciilor oferite, pe toat\u0103 durata contractului. De asemenea, garanta\u021bi respectarea urm\u0103toarelor condi\u021bii:<\/p>\n Respectarea legisla\u021biei locale \u0219i na\u021bionale \u00een vigoare la momentul abon\u0103rii, \u00een special a legisla\u021biei italiene.<\/p>\n<\/li>\n Respectarea \u0219i acceptarea limit\u0103rilor tehnice prezente \u00een serviciul nostru.<\/p>\n<\/li>\n Considerarea ca fiabile a datelor (loguri) produse de sistemul nostru informatic, care \u00eenregistreaz\u0103 \u0219i p\u0103streaz\u0103 istoricul opera\u021biunilor efectuate de dvs.<\/p>\n<\/li>\n Exonerarea complet\u0103 a OR de orice litigiu legat de utilizarea serviciilor noastre care ar putea ap\u0103rea cu ter\u021bi.<\/p>\n<\/li>\n Considerarea OR ca nefiind responsabil\u0103 pentru orice deteriorare a echipamentului dvs., cum ar fi computerul personal, conexiunea la internet etc., chiar dac\u0103 aceasta apare \u00een timpul utiliz\u0103rii OR.<\/p>\n<\/li>\n Datele dvs. personale furnizate c\u0103tre OR sunt veridice \u0219i v\u0103 angaja\u021bi s\u0103 p\u0103stra\u021bi confiden\u021biale parola \u0219i numele contului dvs., care se afl\u0103 sub responsabilitatea dvs. direct\u0103. Clientul este, de asemenea, responsabil pentru utilizarea acredit\u0103rilor sale de acces (nume de utilizator \u0219i parol\u0103), angaj\u00e2ndu-se s\u0103 adopte toate m\u0103surile necesare pentru a le proteja \u00eempotriva accesului neautorizat, tentativelor de phishing sau altor activit\u0103\u021bi frauduloase \u0219i s\u0103 nu le partajeze cu ter\u021bi.<\/p>\n<\/li>\n Verificarea periodic\u0103 a corectitudinii \u0219i coeren\u021bei datelor referitoare la contul dvs., buna func\u021bionare a serviciului furnizat \u0219i informarea prompt\u0103 a OR despre eventuale defec\u021biuni.<\/p>\n<\/li>\n La prima conexiune \u0219i\/sau sincronizare cu portalurile OTA conectate, din motive tehnice legate de alinierea bazelor de date, listele de pre\u021buri \u0219i disponibilit\u0103\u021bile prezente \u00een Sistem pot fi \u0219terse sau suprascrise. Clientul trebuie s\u0103 verifice \u0219i, dac\u0103 este necesar, s\u0103 reintroduc\u0103 manual aceste informa\u021bii; Octorate declin\u0103 orice responsabilitate pentru eventualele \u0219tergeri, pierderi economice sau venituri ratate care decurg din aceast\u0103 opera\u021biune tehnic\u0103.<\/p>\n<\/li>\n S\u0103 nu folosi\u021bi \u0219i s\u0103 nu permite\u021bi utilizarea serviciilor noastre \u00eempotriva moralei \u0219i a ordinii publice, cu scopul de a tulbura lini\u0219tea public\u0103 \u0219i\/sau privat\u0103, de a aduce ofense, daune directe \u0219i\/sau indirecte oricui.<\/p>\n<\/li>\n Ab\u021binerea de la activit\u0103\u021bi ilegale precum spamming, phishing, cracking \u0219i\/sau orice alt\u0103 utilizare abuziv\u0103 \u0219i\/sau deviant\u0103 a Internetului, care ar putea afecta OR, imaginea \u0219i\/sau activitatea sa.<\/p>\n<\/li>\n Asumarea responsabilit\u0103\u021bii depline pentru introducerea \u0219i utilizarea imaginilor \u0219i\/sau a con\u021binutului protejat prin drepturi de autor, \u00een orice zon\u0103 a serviciului nostru.<\/p>\n<\/li>\n Ab\u021binerea de la utilizarea imaginilor \u0219i\/sau con\u021binutului protejat prin drepturi de autor sau care abordeaz\u0103 teme contrare eticii OR, cum ar fi rasismul, xenofobia, pornografia infantil\u0103, \u00eempotriva moralei publice, a drepturilor omului, \u00een favoarea terorismului, \u00eempotriva ordinii publice etc.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n \n OR poate suspenda utilizarea serviciului \u0219i rezilia contractul, \u00een conformitate cu art. 1456 din Codul Civil Italian, printr-o simpl\u0103 comunicare prin e-mail, \u00een cazul \u00eenc\u0103lc\u0103rii punctelor de mai sus, f\u0103r\u0103 notificare prealabil\u0103 \u0219i f\u0103r\u0103 a v\u0103 oferi posibilitatea de a primi un act formal. Accepta\u021bi, fiind responsabil, s\u0103 \u0219terge\u021bi prompt con\u021binutul ilegal sau orice lucru care \u00eencalc\u0103 principiile etice ale OR.<\/p>\n OR nu se consider\u0103 responsabil\u0103 pentru configura\u021biile \u0219i con\u021binuturile dvs., cum ar fi imaginile pe care decide\u021bi s\u0103 le utiliza\u021bi; \u00een consecin\u021b\u0103, nu va interveni pentru a modifica nici m\u0103car p\u0103r\u021bi individuale. Interven\u021bia OR va avea loc exclusiv pentru a anula serviciul dvs.<\/p>\n Contractul devine valabil \u00een momentul \u00eenregistr\u0103rii \u0219i are o durat\u0103 de un an de la acea dat\u0103.<\/p>\n La expirare, abonamentul se va re\u00eennoi automat pentru perioade anuale suplimentare, cu excep\u021bia cazului \u00een care Clientul \u00eel reziliaz\u0103 cu cel pu\u021bin treizeci (30) de zile \u00eenainte de expirare, fie prin notificare scris\u0103, fie prin func\u021biile disponibile \u00een cadrul platformei.<\/p>\n Utilizatorul poate gestiona serviciile active prin sec\u021biunea \u201cUpgrade\u201d; dezactivarea implic\u0103 suspendarea \u00eencas\u0103rilor de c\u0103tre OR \u00eencep\u00e2nd cu perioada urm\u0103toare re\u00eennoirii. \u00cen conformitate cu Codul Consumatorului (Decret Legislativ 206\/2005), \u00een cazul \u00een care utilizatorul are calitatea de consumator, i se recunoa\u0219te dreptul de a se retrage din contract \u00een termen de paisprezece (14) zile de la abonare, f\u0103r\u0103 a fi necesar\u0103 nicio justificare \u0219i f\u0103r\u0103 niciun cost, cu excep\u021bia serviciilor deja prestate (formare\/configurare).<\/p>\n Utilizatorul recunoa\u0219te c\u0103, \u00een cazul \u00een care a solicitat activarea serviciului SaaS \u00eenainte de expirarea perioadei de retragere, poate fi obligat s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 c\u0103tre OR o sum\u0103 propor\u021bional\u0103 cu serviciile deja prestate p\u00e2n\u0103 la momentul exercit\u0103rii retragerii.<\/p>\n \u00cen orice caz, odat\u0103 ce serviciul a fost chiar \u0219i par\u021bial prestat la cererea utilizatorului, dreptul de retragere nu mai poate fi exercitat.<\/p>\n F\u0103r\u0103 a aduce atingere dreptului de retragere \u00een termen de 14 zile, niciun ramburs sau compensa\u021bie nu este datorat dac\u0103 serviciul este \u00eentrerupt \u00eenainte de expirarea abonamentului.<\/p>\n Suspendarea sau anularea contului nu confer\u0103 utilizatorului niciun drept la desp\u0103gubire, ramburs sau compensa\u021bie, f\u0103r\u0103 a aduce atingere drepturilor imperative recunoscute consumatorilor prin lege.<\/p>\n Acest contract va fi interpretat \u0219i guvernat \u00een conformitate cu legisla\u021bia italian\u0103. Pentru orice nu este reglementat \u00een mod expres de acest contract, se vor aplica prevederile relevante ale Codului Civil. Pentru orice disput\u0103 legat\u0103 de interpretarea \u0219i\/sau executarea acestui contract, Curtea din Roma va avea jurisdic\u021bie exclusiv\u0103.<\/p>\n OR nu poate fi, \u00een niciun caz, considerat\u0103 responsabil\u0103 pentru \u00eent\u00e2rzieri, defec\u021biuni, suspend\u0103ri \u0219i\/sau \u00eentreruperi ale accesului la servicii care decurg, cu titlu de exemplu, dar f\u0103r\u0103 a se limita la:<\/p>\n circumstan\u021be imprevizibile \u0219i\/sau evenimente de for\u021b\u0103 major\u0103, precum, cu titlu pur ilustrativ, situa\u021bii de urgen\u021b\u0103 na\u021bionale \u0219i\/sau interna\u021bionale, atacuri cibernetice, ransomware, incendii, explozii, cutremure, erup\u021bii vulcanice, alunec\u0103ri de teren, cicloane, furtuni, inunda\u021bii, uragane, avalan\u0219e, r\u0103zboaie, conflicte armate, revolte, tulbur\u0103ri civile, greve \u0219i orice alt\u0103 cauz\u0103 extraordinar\u0103, imprevizibil\u0103 \u0219i excep\u021bional\u0103 care \u00eempiedic\u0103 \u00eendeplinirea obliga\u021biilor contractuale;<\/p>\n<\/li>\n manipul\u0103ri, interven\u021bii sau ac\u021biuni asupra serviciilor sau echipamentelor efectuate de Client \u0219i\/sau de ter\u021bi neautoriza\u021bi \u00een mod expres de OR;<\/p>\n<\/li>\n probleme tehnice \u0219i\/sau disfunc\u021bionalit\u0103\u021bi ale re\u021belei de internet independente de voin\u021ba \u0219i controlul OR, incluz\u00e2nd, f\u0103r\u0103 a se limita la, deterior\u0103ri fizice ale infrastructurii \u0219i\/sau congestii ale traficului de re\u021bea;<\/p>\n<\/li>\n utilizarea necorespunz\u0103toare, neglijent\u0103 sau contrar\u0103 condi\u021biilor serviciilor de c\u0103tre Client \u0219i\/sau ter\u021bi;<\/p>\n<\/li>\n defec\u021biuni, lipsuri sau inadecv\u0103ri ale echipamentelor de conexiune \u0219i\/sau ale echipamentelor tehnologice de baz\u0103 aflate la dispozi\u021bia Clientului.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n \n \u00cen cazul \u00een care o defec\u021biune a serviciilor cauzeaz\u0103 un prejudiciu economic Clientului, OR va fi obligat\u0103 s\u0103 pl\u0103teasc\u0103 o eventual\u0103 desp\u0103gubire exclusiv cu condi\u021bia ca respectiva disfunc\u021bionalitate s\u0103 fi fost notificat\u0103 formal \u0219i \u00een termen de c\u0103tre Client, \u00een cel mult cinci (5) zile de la constatarea prejudiciului.<\/p>\n \u00cen orice caz, suma maxim\u0103 a oric\u0103rei desp\u0103gubiri nu va putea dep\u0103\u0219i, \u00een niciun mod, contravaloarea serviciului specific a c\u0103rui defec\u021biune a generat prejudiciul, orice alt\u0103 r\u0103spundere a OR pentru daune care dep\u0103\u0219esc aceast\u0103 sum\u0103 fiind exclus\u0103 \u00een mod expres.<\/p>\n \u00cen cazul \u00een care serviciile sunt furnizate gratuit, utilizarea acestora se consider\u0103 efectuat\u0103 exclusiv pe riscul \u0219i r\u0103spunderea Clientului. \u00cen aceast\u0103 situa\u021bie, Clientul ia act \u0219i accept\u0103 c\u0103 utilizarea serviciilor gratuite nu confer\u0103 niciun drept la garan\u021bii, protec\u021bii sau forme de asisten\u021b\u0103 din partea OR, care nu va putea fi considerat\u0103 responsabil\u0103, \u00een niciun caz \u0219i pentru niciun motiv, de daune, pierderi sau prejudicii decurg\u00e2nd din utilizarea acestora.<\/p>\n Aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate stabile\u0219te modul \u00een care Octorate utilizeaz\u0103 \u0219i protejeaz\u0103 orice informa\u021bie furnizat\u0103 prin intermediul www.octorate.com (denumit\u0103 \u00een continuare \u0219i \u201esite-ul web\u201d). Dac\u0103 Octorate v\u0103 solicit\u0103 (utilizatorului) s\u0103 furniza\u021bi anumite informa\u021bii prin intermediul c\u0103rora pute\u021bi fi identificat atunci c\u00e2nd utiliza\u021bi acest site web, fi\u021bi sigur c\u0103 acestea vor fi utilizate numai \u00een conformitate cu aceast\u0103 declara\u021bie de confiden\u021bialitate.<\/p>\n V\u0103 rug\u0103m s\u0103 citi\u021bi cu aten\u021bie urm\u0103toarele pentru a \u00een\u021belege opiniile \u0219i practicile noastre \u00een ceea ce prive\u0219te datele cu caracter personal \u0219i modul \u00een care le prelucr\u0103m.<\/p>\n Responsabilul de prelucrare a datelor este: Adres\u0103: Via Filippo Caruso, 23 – 00173 Roma – Italia<\/p>\n Telefon: 0039 06 4542 0568<\/p>\n CIF IT13493861002<\/p>\n Octorate poate colecta \u0219i prelucra urm\u0103toarele date: Scopurile \u00een care sunt prelucrate datele cu caracter personal sunt urm\u0103toarele. Suport \u0219i asisten\u021b\u0103 pentru utilizatori \u00een utilizarea Serviciilor<\/p>\n Personalizarea Serviciilor \u00een func\u021bie de nevoile individuale ale utilizatorilor;<\/p>\n Notificarea utilizatorilor cu privire la modific\u0103rile aduse Serviciilor noastre.<\/p>\n Furnizarea utilizatorilor a informa\u021biilor solicitate prin intermediul formularelor web;<\/p>\n Furnizarea utilizatorilor a informa\u021biilor despre alte servicii pe care le oferim \u0219i care sunt similare cu cele pe care utilizatorii le-au achizi\u021bionat sau le-au solicitat deja (doar dac\u0103 utilizatorii au dat consim\u021b\u0103m\u00e2ntul \u00een acest sens). V\u0103 inform\u0103m c\u0103 \u00een fiecare comunicare comercial\u0103 pe care o primi\u021bi, v\u0103 vom furniza informa\u021biile adecvate pentru a v\u0103 exercita dreptul de opozi\u021bie \u00een cazul \u00een care dori\u021bi s\u0103 v\u0103 opune\u021bi trimiterii de comunic\u0103ri comerciale. Acceptarea de a primi informa\u021bii comerciale este \u00eentotdeauna revocabil\u0103, f\u0103r\u0103 efecte retroactive.<\/p>\n \u00cen\u021belegerea \u0219i optimizarea modului \u00een care sunt utilizate Serviciile \u0219i \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea acestora, inclusiv prin asigurarea prezent\u0103rii con\u021binutului \u00een cel mai eficient mod pentru utilizatori \u0219i calculatoarele lor;<\/p>\n M\u0103surarea sau \u00een\u021belegerea eficacit\u0103\u021bii publicit\u0103\u021bii pe care o afi\u0219\u0103m utilizatorilor \u0219i altora \u0219i furnizarea de publicitate relevant\u0103 utilizatorilor;<\/p>\n Octorate nu va utiliza datele cu caracter personal ale utilizatorilor \u00een scopuri de profilare \u0219i nu va lua decizii automate pe baza acestora.<\/p>\n Datele vor fi stocate doar pentru timpul strict necesar fiec\u0103rui scop al prelucr\u0103rii \u0219i vor fi \u0219terse imediat dup\u0103 aceea, f\u0103r\u0103 a aduce atingere obliga\u021biilor legale de stocare prev\u0103zute de lege. Conform acestui fapt: \u00cen toate celelalte cazuri, datele cu caracter personal furnizate vor fi p\u0103strate pe perioada \u00een care nu este solicitat\u0103 \u0219tergerea datelor. De asemenea, datele vor fi p\u0103strate \u00een conformitate cu termenii legali prev\u0103zu\u021bi \u00een materie legal\u0103, fiscal\u0103 \u0219i contabil\u0103, av\u00e2nd ca referin\u021b\u0103 data solicit\u0103rii \u0219tergerii datelor.<\/p>\n Bazele legale pentru prelucrare sunt urm\u0103toarele: \u00cen toate celelalte cazuri, baza legal\u0103 pentru prelucrare este consim\u021b\u0103m\u00e2ntul acordat de utilizator.<\/p>\n Datele personale ale utilizatorilor pot fi divulgate c\u0103tre ter\u021be p\u0103r\u021bi, care sunt companii care furnizeaz\u0103 servicii c\u0103tre Octorate. Al\u021bi furnizori de servicii, furnizori de pl\u0103\u021bi \u0219i aplica\u021bii ter\u021be care se integreaz\u0103 cu Serviciile, \u00een scopul \u00eendeplinirii oric\u0103rui contract \u00eencheiat \u00eentre noi sau utilizatorii no\u0219tri;<\/p>\n Anun\u021batori care necesit\u0103 informa\u021biile pentru a selecta \u0219i furniza reclame relevante utilizatorilor no\u0219tri \u0219i altora; \u0219i<\/p>\n Furnizori de analiz\u0103 care ajut\u0103 Octorate \u00een \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea \u0219i optimizarea lui Octorate.com \u0219i a Serviciilor.<\/p>\n Unele date personale ale utilizatorilor no\u0219tri pot fi stocate sau transferate c\u0103tre o destina\u021bie \u00een afara Spa\u021biului Economic European (SEE). Acestea pot fi, de asemenea, prelucrate de personal care opereaz\u0103 \u00een afara SEE \u0219i care lucreaz\u0103 pentru Octorate sau pentru unul dintre partenerii no\u0219tri de afaceri sau furnizorii de servicii. Prin utilizarea Serviciilor, utilizatorii recunosc \u0219i sunt de acord c\u0103 putem transfera, stoca \u0219i prelucra datele lor personale \u00een afara \u021b\u0103rii \u00een care locuiesc. Octorate va lua toate m\u0103surile rezonabile pentru a se asigura c\u0103 datele utilizatorilor sunt tratate \u00een mod securizat.<\/p>\n Octorate poate, de asemenea, divulga datele personale ale utilizatorilor no\u0219tri conform cerin\u021belor legale sau atunci c\u00e2nd credem de bun\u0103-credin\u021b\u0103 c\u0103 divulgarea este necesar\u0103 pentru a proteja drepturile noastre, siguran\u021ba utilizatorilor no\u0219tri sau siguran\u021ba altora, pentru a investiga fraude sau pentru a r\u0103spunde unei cereri guvernamentale.<\/p>\n Fiecare utilizator (subiect de date) are urm\u0103toarele drepturi referitoare la datele sale personale: Datele personale nu mai sunt necesare \u00een raport cu scopurile pentru care au fost colectate sau prelucrate \u00een alt mod.<\/p>\n Subiectul datelor \u00ee\u0219i retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pe care se bazeaz\u0103 prelucrarea \u00een conformitate cu punctul (a) al articolului 6 (1) din GDPR sau punctul (a) al articolului 9 (2) din GDPR \u0219i nu exist\u0103 alt temei legal pentru prelucrare.<\/p>\n Subiectul datelor se opune prelucr\u0103rii \u00een conformitate cu articolul 21 (1) din GDPR \u0219i nu exist\u0103 motive legitime prevalente pentru prelucrare sau subiectul datelor se opune prelucr\u0103rii \u00een conformitate cu articolul 21 (2) din GDPR.<\/p>\n Datele personale au fost prelucrate ilegal.<\/p>\n Datele personale trebuie \u0219terse pentru respectarea unei obliga\u021bii legale \u00een conformitate cu dreptul Uniunii sau al unui stat membru \u00een care operatorul este supus.<\/p>\n Datele personale au fost colectate \u00een leg\u0103tur\u0103 cu oferta de servicii ale societ\u0103\u021bii informa\u021bionale prev\u0103zute \u00een articolul 8 (1) din GDPR.<\/p>\n e) Dreptul la restric\u021bionarea prelucr\u0103rii: de a ob\u021bine de la operator restric\u021bionarea prelucr\u0103rii \u00een cazul \u00een care se aplic\u0103 unul dintre urm\u0103toarele:<\/p>\n Exactitatea datelor personale este contestat\u0103 de subiectul datelor, pe o perioad\u0103 care permite operatorului s\u0103 verifice exactitatea datelor personale.<\/p>\n Prelucrarea este ilegal\u0103 \u0219i subiectul datelor se opune \u0219tergerii datelor personale \u0219i solicit\u0103 \u00een schimb restric\u021bionarea utiliz\u0103rii acestora.<\/p>\n Operatorul nu mai are nevoie de datele personale \u00een scopul prelucr\u0103rii, dar acestea sunt necesare subiectului datelor pentru stabilirea, exercitarea sau ap\u0103rarea unor drepturi \u00een instan\u021b\u0103.<\/p>\n Subiectul datelor s-a opus prelucr\u0103rii \u00een conformitate cu articolul 21 (1) din GDPR, \u00een a\u0219teptarea verific\u0103rii dac\u0103 motivele legitime ale operatorului prevaleaz\u0103 asupra celor ale subiectului datelor.<\/p>\n f) Dreptul la portabilitatea datelor: de a primi datele personale referitoare la utilizator, care au fost furnizate unui operator, \u00eentr-un format structurat, utilizat \u00een mod curent \u0219i care poate fi citit automat. Utilizatorul are dreptul de a transmite aceste date c\u0103tre un alt operator f\u0103r\u0103 obstacole din partea operatorului c\u0103ruia i-au fost furnizate datele personale, at\u00e2ta timp c\u00e2t prelucrarea se bazeaz\u0103 pe consim\u021b\u0103m\u00e2nt \u0219i prelucrarea se realizeaz\u0103 prin mijloace automate. \u00cen plus, \u00een exercitarea dreptului s\u0103u la portabilitatea datelor \u00een conformitate cu articolul 20 (1) din GDPR, subiectul datelor are dreptul de a transmite datele personale direct de la un operator la altul, \u00een cazul \u00een care acest lucru este tehnic posibil \u0219i nu afecteaz\u0103 \u00een mod negativ drepturile \u0219i libert\u0103\u021bile altora. Italia, Roma, Via Filippo Caruso, 23<\/p>\n \u00a0legal@octorate.com<\/p>\n \u00cen cele din urm\u0103, fiecare subiect de date are dreptul de a depune o pl\u00e2ngere \u00een fa\u021ba Autorit\u0103\u021bii de Supraveghere a Datelor corespunz\u0103toare.<\/p>\n Ne angaj\u0103m s\u0103 asigur\u0103m securitatea informa\u021biilor utilizatorilor. Pentru a preveni accesul neautorizat sau divulgarea acestora, Octorate a implementat proceduri fizice, electronice \u0219i de gestionare adecvate pentru a proteja \u0219i securiza informa\u021biile pe care le colect\u0103m online. Cu toate acestea, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 re\u021bine\u021bi c\u0103 nicio transmitere de date peste internet sau tehnologie de stocare a informa\u021biilor nu poate fi garantat\u0103 ca fiind complet sigur\u0103. Prin urmare, de\u0219i ne str\u0103duim s\u0103 protej\u0103m informa\u021biile utilizatorilor no\u0219tri, nu putem asigura sau garanta securitatea oric\u0103ror informa\u021bii pe care utilizatorii ni le transmit, iar utilizatorii o fac pe propriul lor risc.<\/p>\n 75.119.131.193 poate con\u021bine leg\u0103turi c\u0103tre alte site-uri web de interes. Cu toate acestea, dup\u0103 ce a\u021bi folosit aceste leg\u0103turi pentru a p\u0103r\u0103si site-ul nostru, trebuie s\u0103 \u0219ti\u021bi c\u0103 nu avem niciun control asupra acelui alt site web. Prin urmare, Octorate nu poate fi responsabil pentru protec\u021bia \u0219i confiden\u021bialitatea informa\u021biilor pe care le furniza\u021bi \u00een timp ce vizita\u021bi astfel de site-uri, iar aceste site-uri nu sunt guvernate de aceast\u0103 declara\u021bie de confiden\u021bialitate. Trebuie s\u0103 fi\u021bi pruden\u021bi \u0219i s\u0103 consulta\u021bi declara\u021bia de confiden\u021bialitate aplicabil\u0103 site-ului \u00een cauz\u0103.<\/p>\n 75.119.131.193 utilizeaz\u0103 cookie-uri. Utilizatorul web are op\u021biunea de a preveni generarea cookie-urilor, select\u00e2nd op\u021biunea corespunz\u0103toare \u00een programul s\u0103u de navigare. Octorate va putea modifica, \u00een totalitate sau par\u021bial, aceast\u0103 Politic\u0103 de Confiden\u021bialitate, public\u00e2nd orice modificare sau alterare \u00een acela\u0219i mod \u00een care apar aceste condi\u021bii sau prin orice alt tip de comunicare adresat\u0103 utilizatorilor, a\u0219a cum alege Octorate. [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Privacy and general terms. The following terms apply to all our services provided through the Octorate.com site and associated sites.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18049,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"\n La piattaforma \u00e8 un servizio di www.Octorate.com Octorate con sede in Via Filippo Caruso, 23, 00173, Roma.<\/p>\n\n\n\n Sito web:<\/strong> www.Octorate.com<\/a><\/p>\n\n\n\n Octorate Srl (di seguito OR) \u00e8 un Booking Engine, Channel Manager, PMS e OctoSite dedicati alle strutture ricettive (alberghi, residence, ecc \u2026), per l\u2019attuazione in tempo reale le prenotazioni online originati sul sito del proprietario.<\/p>\n\n\n\n Le prenotazioni originate da OR sono completamente gratuite; nessuna commissione sulle transazioni \u00e8 richiesto.<\/strong> Nota: i servizi offerti dalla OR sono caratterizzati da una tecnologia in continua evoluzione.<\/p>\n\n\n\n OR si riserva il diritto di apportare modifiche ai servizi offerti a propria discrezione e in qualsiasi momento, se ritenuto necessario, e ogni volta che i cambiamenti tecnologici; queste modifiche sarebbero coinvolgano i servizi e il modo in cui questi servizi vengono offerti al cliente, il nostro obiettivo \u00e8 un miglioramento continuo e l\u2019ottimizzazione dei servizi forniti.<\/p>\n\n\n\n L\u2019utilizzo del software di prenotazione online e la sua integrazione nel sito web della struttura avviene attivando un link che verr\u00e0 fornito al momento della registrazione e della configurazione di detto sito.<\/p>\n\n\n\n OR creer\u00e0 una pagina per la prenotazione on-line per ogni abbonato.<\/p>\n\n\n\n Non sarebbe necessario modificare mai pi\u00f9, o installare software aggiuntivo.<\/p>\n\n\n\n Il rappresentante della struttura ricettiva \u00e8 responsabile per l\u2019immissione di dati in linea (tariffe, orari di prenotazione, ecc). Il programma di auto-gestione \u00e8 accessibile 24 ore al giorno via internet subordinata alla disponibilit\u00e0 di tale servizio offerto al cliente da parte del provider di servizi Internet.<\/p>\n\n\n\n Il nome utente e la password necessari per accedere al sistema di gestione saranno scelti dalla persona che rappresenta la struttura ricettiva, persona che avr\u00e0 il compito di assicurare la riservatezza e per non divulgare tali informazioni a terzi.<\/p>\n\n\n\n Le prenotazioni vengono effettuate interamente online attraverso un server sicuro SSL, sulla base dei dati precedentemente immessi nel sistema dalla struttura ricettiva che si assume la totale responsabilit\u00e0 per l\u2019accuratezza delle informazioni.<\/p>\n\n\n\n Il cliente e la struttura ricettiva sono le uniche parti del contratto; ogni parte ricever\u00e0 una conferma della prenotazione in tempo reale via e-mail. Si noti che al momento della prenotazione on line nessun pagamento \u00e8 effettuato; la carta di credito viene utilizzato esclusivamente come un mezzo per garantire la prenotazione on-line. La carta di credito \u00e8 controllato solo per quanto riguarda la validit\u00e0 del dato insieme di numeri attraverso il cosiddetto algoritmo Luhn. OR non garantisce l\u2019autenticit\u00e0 di detta carta di credito memorizzata nei suoi server e criptati e non possono essere decodificati da OR in conformit\u00e0 con gli standard di sicurezza PCI-DSS.<\/p>\n\n\n\n La successiva ricarica delle carte di credito dei clienti \u00e8 pienamente la responsabilit\u00e0 della struttura ricettiva. Nonostante OR fornisca questo servizio utilizzando tecnologie affidabili e mantenga un costante monitoraggio e aggiornamento delle stesse e considerato che i servizi sono caratterizzati da una tecnologia in continua evoluzione, la struttura ricettiva \u00e8 tenuta a verificare il corretto aggiornamento e allineamento dei portali connessi. OR fornisce il servizio di integrazione con diversi payment gateway e partner per la gestione dei pagamenti. Il servizio offerto da OR \u00e8 esclusivamente tecnico e riguarda la connessione con i sistemi suddetti. OR non interagisce in alcun modo con gli organi istituzionali di pagamento e non effettua intermediazioni bancarie, non \u00e8 pertanto responsabile di eventuali contestazioni e mancati\/o errati accrediti di importi legati alle prenotazioni e ai servizi offerti dall\u2019utilizzatore. OR fornisce il servizio per la creazione e l\u2019invio delle schedine alloggiati per il portale web della Polizia di Stato e per la raccolta dati ISTAT. OR fornisce il servizio utilizzando tecnologie affidabili, monitorando il funzionamento e aggiornando costantemente i sistemi. Considerato il cambiamento costante e continuo delle procedure e delle normative degli organi vigenti, OR \u00e8 impossibilitata a garantire il corretto invio delle schedine alloggiati e dei dati ISTAT agli organi preposti secondo le tempistiche richieste. \u00c8 responsabilit\u00e0 dell\u2019utilizzatore verificare il corretto invio della documentazione tramite OR oppure provvedere tramite i canali ufficiali.<\/p>\n\n\n\n Il contratto diventa efficace al momento della registrazione e ha una validit\u00e0 illimitata. La cancellazione \u00e8 possibile in qualsiasi momento per entrambe le parti. All\u2019interno della sezione \u201cUpgrade\u201d l\u2019utente pu\u00f2 disattivare autonomamente uno o tutti i servizi che compongono la piattaforma.<\/p>\n\n\n\n Il presente contratto deve intendersi interpretato e regolato in conformit\u00e0 con la Legge Italiana. Per tutto quanto non espressamente regolato dal presente contratto, troveranno applicazione le disposizioni del Codice<\/p>\n\n\n\n Civile in materia. Per qualsiasi controversia relativa all\u2019interpretazione e\/o esecuzione del presente contratto sar\u00e0 competente in via esclusiva il Foro di Roma<\/p>\n\n\n\n Informativa circa il trattamento dei dati personali ai sensi del Regolamento UE 679\/2016 (GDPR)<\/p>\n\n\n\n La informiamo, ai sensi dell\u2019art. 13 del Regolamento UE 679\/2016(GDPR), che la nostra societ\u00e0 proceder\u00e0 al trattamento dei dati personali da Lei forniti nel rispetto della normativa in materia di tutela del trattamento dei dati personali e nel rispetto degli obblighi e delle garanzie delle norme di legge, contrattuali e regolamentari.I dati personali da Lei forniti sono raccolti per le seguenti finalit\u00e0: 1) erogazione dei servizi richiesti e gestione di eventuali reclami e\/o contenziosi; I trattamenti di cui ai precedenti punti 1 e 2 potranno essere eseguiti con modalit\u00e0 informatiche o manuali con procedure tali da garantirne la conformit\u00e0 alle disposizioni normative vigenti in materia.All\u2019interno della nostra organizzazione i dati potranno essere conosciuti solo da soggetti specificatamente autorizzati e istruiti.<\/p>\n\n\n\n Titolare del trattamento \u00e8 la societ\u00e0 Octorate Srl con sede in Via Filippo Caruso,23 Roma (Italia).<\/p>\n\n\n\n L\u2019interessato potr\u00e0 in qualsiasi momento esercitare i diritti previsti dal Regolamento UE.Per esercitare i diritti previsti dal Regolamento UE (art. 15 Diritto di accesso; art.16 Rettifica; art. 17 Cancellazione) dovr\u00e0 scrivere a tech@octorate.com<\/p>\n\n\n\n Si informa che, per ragioni tecniche, i tempi necessari per l\u2019eventuale cancellazione dei Suoi dati personali dall\u2019archivio saranno al massimo di 5 giorni lavorativi.<\/p>\n\n\n\n Il sito Octorate.com, cos\u00ec come il resto del mercato, utilizza i cookie, che sono delle brevi stringhe di testo che vengono inviate dal Server del sito al Browser dell\u2019utente\/visitatore del sito e vengono automaticamente salvati sul pc dell\u2019utente\/visitatore. La finalit\u00e0 principale di questi cookie \u00e8 quella di rendere pi\u00f9 fruibile la navigazione del sito e quindi si consiglia di configurare il proprio browser in modo da accettarli.<\/p>\n\n\n\n Quasi tutti i browser sono impostati per accettare i cookie, tuttavia l\u2019utente\/visitatore pu\u00f2 autonomamente modificare la configurazione del proprio Browser e bloccare i cookie (opt-out). E\u2019 necessario sapere che in caso di blocco dei cookie la fruizione del sito octorate.com e l\u2019utilizzo di alcuni servizi pu\u00f2 risultare molto limitata o impossibile, in particolare di tutti i servizi ai quali si accede attraverso una registrazione.I cookie poi si distinguono in \u201cdi sessione\u201d e \u201cpersistenti\u201d, i primi una volta scaricati vengono poi eliminati alla chiusura del Browser, i secondi invece vengono memorizzati sul disco rigido dell\u2019utente\/visitatore fino alla loro scadenza.<\/p>\n\n\n\n I cookie persistenti vengono utilizzati principalmente per facilitare la navigazione del sito, per capire quali sezioni del sito hanno generato un certo numero di pagine e utenti e anche per l\u2019erogazione dei formati pubblicitari. In relazione ai messaggi pubblicitari Octorate.com, come la maggior parte dei siti concorrenti, utilizza cookie generati da altri siti per erogare i formati pubblicitari. Questi cookie possono sempre essere disattivati (opt-out) anche quando sono anonimi, cio\u00e8 non raccolgono informazioni personali che possono portare all\u2019identificazione dell\u2019utente (p.es. l\u2019indirizzo IP). A questo proposito si sottolinea che i dati di browser eventualmente identificati (personally identifiable information: PII) tramite un cookie non possono far risalire all\u2019utente e non vengono collezionati. I cookie di sessione invece vengono principalmente utilizzati in fase di autenticazione, autorizzazione e navigazione nei servizi ai quali si accede tramite una registrazione. (Cookie Policy<\/a>)<\/p>\n\n\n\n Modifiche Informativa sulla Privacy<\/strong>
Acest sistem ofer\u0103 proprietarilor facilit\u0103\u021bilor de cazare posibilitatea de a configura orarele de rezervare \u0219i diverse planuri tarifare pentru rezerv\u0103rile online.<\/p>\nOCTOSITE \u2013 WEBSITE BUILDER \u0218I RESPONSABILITATEA LEGAL\u0102 A UTILIZATORULUI<\/strong><\/h3>\n
LINK<\/strong><\/h3>\n
OR va crea o pagin\u0103 pentru rezerv\u0103ri online pentru fiecare abonat.<\/p>\nINTRODUCEREA DATELOR<\/strong><\/h3>\n
Numele de utilizator \u0219i parola necesare pentru autentificarea \u00een sistemul de gestionare vor fi alese de persoana care reprezint\u0103 unitatea de cazare, persoana care va fi responsabil\u0103 de asigurarea confiden\u021bialit\u0103\u021bii \u0219i de neprezentarea acestor informa\u021bii c\u0103tre ter\u021bi.<\/p>\nSISTEM DE REZERV\u0102RI<\/strong><\/h3>\n
Clientul \u0219i unitatea de cazare sunt singurele p\u0103r\u021bi \u00een contract; fiecare parte va primi o confirmare a rezerv\u0103rii \u00een timp real prin e-mail.
Evident, OR nu ac\u021bioneaz\u0103 ca intermediar; ofer\u0103 doar software-ul care permite rezerv\u0103rile online.<\/p>\nCARD DE CREDIT<\/strong><\/h3>\n
\u00cenc\u0103rcarea ulterioar\u0103 a cardului de credit al clien\u021bilor este responsabilitatea exclusiv\u0103 a unit\u0103\u021bii de cazare.
Neac\u021bion\u00e2nd ca intermediar, OR este complet eliberat\u0103 de orice dispute \u00eentre unitatea de cazare \u0219i clien\u021bii s\u0103i.<\/p>\nMANAGER DE CANALE<\/strong><\/h3>\n
Cu toate c\u0103 OR ofer\u0103 acest serviciu utiliz\u00e2nd tehnologii fiabile \u0219i men\u021bine un sistem constant de monitorizare \u0219i actualizare, trebuie men\u021bionat c\u0103 serviciile sunt caracterizate de o tehnologie \u00een continu\u0103 evolu\u021bie; unitatea de cazare trebuie s\u0103 asigure actualizarea corespunz\u0103toare a propriilor portaluri. OR nu este responsabil\u0103 pentru suprarezerv\u0103ri, actualiz\u0103ri nereu\u0219ite trimise corect de la Octorate \u0219i neprimite de portaluri sau pierderea veniturilor.<\/p>\nSISTEME DE PLAT\u0102<\/strong><\/h3>\n
OR nu interac\u021bioneaz\u0103 \u00een niciun fel cu institu\u021biile de plat\u0103 institu\u021bionale \u0219i nu efectueaz\u0103 intermedierea bancar\u0103, prin urmare nu este responsabil\u0103 pentru nicio cerere \u0219i nicio sum\u0103 de bani neacordat\u0103 sau incorect\u0103 legat\u0103 de rezerv\u0103ri \u0219i servicii oferite de utilizator.<\/p>\nOBLIGA\u021aIILE \u0218I DREPTURILE CLIENTULUI<\/strong><\/h2>\n
\n
DURATA CONTRACTULUI<\/strong><\/h3>\n
Niciun ramburs sau compensa\u021bie nu este datorat pentru \u00eentreruperea serviciului \u00eenainte de expirarea abonamentului anual.<\/p>\nJURISDIC\u021aIE<\/strong><\/h3>\n
R\u0102SPUNDERE<\/strong><\/h3>\n
\n
<\/strong><\/h2>\n
<\/strong><\/h2>\n
INFORMA\u021aII PRIVIND PRELUCRAREA DATELOR
<\/strong><\/h2>\n<\/strong><\/h3>\n
<\/strong><\/h3>\n
Politica de CONFIDEN\u021aIALITATE<\/strong><\/h3>\n
Octorate ia \u00een serios protejarea confiden\u021bialit\u0103\u021bii utilizatorilor no\u0219tri. Prin urmare, Octorate aplic\u0103 Regulamentul general privind protec\u021bia datelor (GDPR) (UE) 2016\/679 pentru a se asigura c\u0103 confiden\u021bialitatea lor este protejat\u0103.<\/p>\nNUMELE \u0218I ADRESA RESPONSABILULUI DE PRELUCRARE<\/strong><\/h4>\n
Octorate SRL<\/strong><\/p>\nDATELE COLECTATE PRIN INTERMEDIUL SITE-ULUI WWW.OCTORATE.COM<\/a><\/strong><\/h4>\n
a) Utilizatorii ne pot furniza informa\u021bii despre ei \u00een\u0219i\u0219i complet\u00e2nd formulare pe www.octorate.com sau prin coresponden\u021b\u0103 telefonic\u0103, adres\u0103 de e-mail sau \u00een alt mod. Aceasta include informa\u021biile furnizate atunci c\u00e2nd v\u0103 \u00eenregistra\u021bi pentru un cont de client. Aceste informa\u021bii includ, dar nu se limiteaz\u0103 la nume, adres\u0103 de e-mail, adres\u0103 po\u0219tal\u0103, adres\u0103 de facturare, num\u0103r de telefon, nume de utilizator \u0219i parol\u0103.
b) Utilizatorii ne pot furniza, de asemenea, informa\u021bii despre propriet\u0103\u021bile pe care le promoveaz\u0103 utiliz\u00e2nd serviciile noastre, inclusiv adresa propriet\u0103\u021bii.
c) La fiecare vizit\u0103 a utilizatorului pe www.octorate.com, putem colecta automat informa\u021bii tehnice, inclusiv adresa Protocolului Internet (IP) utilizat\u0103 pentru a conecta calculatoarele utilizatorilor la internet, informa\u021biile de conectare, tipul \u0219i versiunea browserului, setarea fusului orar, tipurile \u0219i versiunile de plug-inuri ale browserului, sistemul de operare \u0219i platforma;
d) Octorate poate colecta, de asemenea, informa\u021bii despre vizita utilizatorilor pe octorate.com, inclusiv fluxul complet de click-uri c\u0103tre, prin \u0219i de pe site-ul nostru (inclusiv data \u0219i ora), timpul de r\u0103spuns al paginilor, erorile de desc\u0103rcare, durata vizitelor pe anumite pagini, informa\u021bii despre interac\u021biunea cu pagina (cum ar fi derularea, clicurile \u0219i mi\u0219c\u0103rile mouse-ului) \u0219i metodele utilizate pentru a naviga departe de pagin\u0103 \u0219i orice num\u0103r de telefon utilizat pentru a apela num\u0103rul nostru de asisten\u021b\u0103 pentru clien\u021bi.
e) Octorate nu colecteaz\u0103 detalii despre cardurile de plat\u0103 ale utilizatorilor no\u0219tri. Pentru a pl\u0103ti taxele legate de serviciile noastre, utiliz\u0103m procesatori de pl\u0103\u021bi ter\u021bi care vor colecta \u0219i prelucra detalii despre cardul de plat\u0103 al utilizatorilor no\u0219tri.
f) Octorate lucreaz\u0103 \u0219i \u00een str\u00e2ns\u0103 colaborare cu ter\u021be p\u0103r\u021bi (inclusiv, de exemplu, parteneri de afaceri, subcontractan\u021bi \u00een servicii tehnice, de plat\u0103 \u0219i de livrare, re\u021bele de publicitate, furnizori de analiz\u0103) \u0219i poate primi informa\u021bii despre dvs. de la acestea.<\/p>\nSCOPURILE PRELUCR\u0102RII<\/strong><\/h4>\n
Furnizarea utilizatorilor a Serviciilor Octorate;<\/p>\nSTOCAREA DATELOR<\/strong><\/h4>\n
\u00cen cazul \u00een care utilizatorii achizi\u021bioneaz\u0103 produse Octorate sau se aboneaz\u0103 la Serviciile Octorate prin intermediul site-ului web, datele cu caracter personal vor fi p\u0103strate pe durata men\u021binerii rela\u021biei contractuale \u00eentre p\u0103r\u021bi \u0219i, \u00een orice caz, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd obliga\u021biile legale sunt definitiv stinse (prin expirarea perioadei de prescrip\u021bie).<\/p>\nBAZA LEGAL\u0102 PENTRU PRELUCRARE<\/strong><\/h4>\n
\u00cen cazul \u00een care utilizatorii achizi\u021bioneaz\u0103 produse Octorate sau se aboneaz\u0103 la Serviciile Octorate prin intermediul site-ului web, baza legal\u0103 pentru prelucrare este \u00eendeplinirea contractului \u00eencheiat \u00eentre p\u0103r\u021bi.<\/p>\nDIVULGAREA DATELOR<\/strong><\/h4>\n
Aceste ter\u021be p\u0103r\u021bi sunt:<\/p>\nDREPTURILE SUBIECTULUI DE DATE<\/strong><\/h4>\n
a) Dreptul de confirmare: de a ob\u021bine de la operator confirmarea dac\u0103 datele personale care \u00eel privesc sunt sau nu sunt prelucrate. Dac\u0103 un subiect de date dore\u0219te s\u0103 se foloseasc\u0103 de acest drept de confirmare, poate contacta oric\u00e2nd responsabilul nostru pentru protec\u021bia datelor sau orice alt angajat al operatorului.
b) Dreptul de acces: de a ob\u021bine de la operator informa\u021bii gratuite despre datele sale personale stocate \u00een orice moment \u0219i o copie a acestor informa\u021bii.
c) Dreptul la rectificare: de a ob\u021bine de la operator, f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rzieri nejustificate, rectificarea datelor personale inexacte care \u00eel privesc.
d) Dreptul la \u0219tergere (Dreptul de a fi uitat): de a ob\u021bine de la operator \u0219tergerea datelor personale care \u00eel privesc, f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rzieri nejustificate, \u0219i operatorul are obliga\u021bia de a \u0219terge datele personale f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rzieri nejustificate \u00een cazul \u00een care se aplic\u0103 unul dintre motivele urm\u0103toare \u0219i at\u00e2ta timp c\u00e2t prelucrarea nu este necesar\u0103:<\/p>\n
g) Dreptul la opozi\u021bie: de a se opune, din motive legate de situa\u021bia sa particular\u0103, \u00een orice moment, prelucr\u0103rii datelor personale care \u00eel privesc, care se bazeaz\u0103 pe punctul (e) sau (f) al articolului 6 (1) din GDPR. Acest lucru se aplic\u0103 \u0219i profil\u0103rii bazate pe aceste prevederi.
i) Dreptul de retragere a consim\u021b\u0103m\u00e2ntului privind protec\u021bia datelor: de a retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul privind prelucrarea datelor personale ale utilizatorului \u00een orice moment.
Dac\u0103 subiectul datelor dore\u0219te s\u0103 exercite oricare dintre drepturile men\u021bionate mai sus, poate contacta oric\u00e2nd direct Octorate, trimit\u00e2nd cererea corespunz\u0103toare la adresele de mai jos:<\/p>\nSECURITATE<\/strong><\/h4>\n
Atunci c\u00e2nd utilizatorii no\u0219tri introduc informa\u021bii sensibile pe site-ul nostru, cript\u0103m transmiterea acestor informa\u021bii folosind tehnologia Secure Socket Layer (SSL).<\/p>\nLINKURI<\/strong><\/h4>\n
Cookies<\/strong><\/h4>\n
Pentru mai multe informa\u021bii, vizita\u021bi Politica noastr\u0103 de utilizare a cookie-urilor.<\/p>\nVALIDITATEA \u0218I MODIFIC\u0102RILE<\/strong><\/h4>\n
Valabilitatea temporar\u0103 a acestei Politici de Confiden\u021bialitate coincide, prin urmare, cu durata expunerii, p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd aceasta este modificat\u0103 \u00een totalitate sau par\u021bial, caz \u00een care acestea din urm\u0103 modificate devin valabile.<\/p>\n
Questo sistema offre ai proprietari delle strutture ricettive la possibilit\u00e0 di configurare gli orari di prenotazione e le varie tariffe piani per le prenotazioni online.<\/p>\n\n\n\nLINK:<\/h3>\n\n\n\n
DATA ENTRY:<\/h3>\n\n\n\n
SISTEMA DI PRENOTAZIONE<\/h3>\n\n\n\n
Evidentemente, OR non agisce come intermediario; esso fornisce solo il software che permette la prenotazione on-line.<\/p>\n\n\n\nCARTA DI CREDITO<\/h3>\n\n\n\n
Non agire come intermediario OR \u00e8 completamente sollevato di eventuali controversie tra la struttura ricettiva e dei suoi clienti.<\/p>\n\n\n\nCHANNEL MANAGER<\/h3>\n\n\n\n
OR non \u00e8 responsabile di eventuali overbooking della struttura ricettiva, di mancati aggiornamenti dei portali e di mancati guadagni.<\/p>\n\n\n\nSISTEMI DI PAGAMENTO<\/h3>\n\n\n\n
Il responsabile dei servizi di incasso e pagamento e il relativo supporto in merito alle contestazioni deve essere fornito dal partner scelto per la gestione dei pagamenti.<\/p>\n\n\n\nSERVIZIO ALLOGGIATI POLIZIA DI STATO E ISTAT<\/h3>\n\n\n\n
DURATA DEL CONTRATTO<\/h3>\n\n\n\n
GIURISDIZIONE<\/h3>\n\n\n\n
INFORMAZIONI RIGUARDANTI IL TRATTAMENTO DEI DATI<\/h3>\n\n\n\n
Informativa sulla Privacy<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
2) invio di comunicazioni commerciali relative a prodotti, servizi o iniziative dell\u2019Editore e\/o di suoi partner commerciali o di societ\u00e0 terze; attivit\u00e0 di vendite e di collocamento dirette ed indirette; rilevazioni del grado di soddisfazione della clientela sulla qualit\u00e0 dei servizi forniti; effettuazione di studi e ricerche statistiche e di mercato. Il mancato, parziale o inesatto conferimento dei Suoi dati potrebbe avere come conseguenza l\u2019impossibilit\u00e0 di fornirLe i servizi richiesti.<\/p>\n\n\n\ncookie policy<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
La presente Informativa sulla Privacy pu\u00f2 subire modifiche nel tempo, anche connesse all\u2019eventuale entrata in vigore di nuove normative di settore, all\u2019aggiornamento o erogazione di nuovi servizi ovvero ad intervenute innovazioni tecnologiche, per cui l\u2019utente\/visitatore \u00e8 invitato a consultare periodicamente questa pagina.<\/p>\n","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/octorate.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47949"}],"collection":[{"href":"https:\/\/octorate.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/octorate.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/octorate.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/octorate.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47949"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/octorate.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74135,"href":"https:\/\/octorate.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47949\/revisions\/74135"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/octorate.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/octorate.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}