[et_pb_section fb_built=”1″ inner_shadow=”on” admin_label=”Hero” _builder_version=”4.24.2″ background_color=”#000000″ background_enable_image=”off” background_position=”center_right” background_horizontal_offset=”100%” background_blend=”multiply” background_enable_pattern_style=”on” background_pattern_style=”diagonal-stripes-2″ background_pattern_color=”#141414″ background_pattern_size=”custom” background_pattern_repeat_origin=”center” background_pattern_blend_mode=”screen” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”||60px|” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”Open Sans|600|||||||” text_line_height=”1.8em” header_font=”Poppins||||||||” header_font_size=”36px” header_line_height=”1.4em” background_layout=”dark” custom_margin=”||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Platforma jest us\u0142ug\u0105 \u015bwiadczon\u0105 przez<\/p>\n
Octorate SRL z siedzib\u0105 przy Via Filippo Caruso, 23 \u2013 00173, Rzym, W\u0142ochy<\/strong><\/p>\n VAT# IT13493861002<\/strong><\/p>\n Octorate \u015bwiadczy swoje us\u0142ugi, w szczeg\u00f3lno\u015bci korzystanie z bazy danych, na podstawie niniejszych warunk\u00f3w u\u017cytkowania.<\/em><\/p>\n Strona internetowa: www.octorate.com<\/a><\/strong><\/p>\n Octorate (zwane dalej OR) to system rezerwacji i zarz\u0105dzania kana\u0142ami dedykowany obiektom turystycznym (hotele, apartamenty itp.), umo\u017cliwiaj\u0105cy dokonywanie rezerwacji online w czasie rzeczywistym na stronie w\u0142a\u015bciciela.<\/p>\n Rezerwacje dokonywane przez OR s\u0105 ca\u0142kowicie bezp\u0142atne; nie pobieramy prowizji od transakcji.<\/strong> Uwaga: Us\u0142ugi oferowane przez OR charakteryzuj\u0105 si\u0119 stale rozwijaj\u0105c\u0105 si\u0119 technologi\u0105.<\/p>\n OR zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w oferowanych us\u0142ugach wed\u0142ug w\u0142asnego uznania i w dowolnym momencie, je\u015bli uzna to za konieczne, oraz w przypadku zmian technologicznych. Zmiany te dotycz\u0105 us\u0142ug i sposobu ich \u015bwiadczenia dla klienta, a naszym celem jest ci\u0105g\u0142e doskonalenie i optymalizacja \u015bwiadczonych us\u0142ug.<\/p>\n OctoSite to us\u0142uga oferowana przez Octorate Srl, kt\u00f3ra umo\u017cliwia u\u017cytkownikom tworzenie i zarz\u0105dzanie w\u0142asn\u0105 stron\u0105 internetow\u0105 za pomoc\u0105 dedykowanego kreatora stron.<\/p>\n U\u017cytkownik korzystaj\u0105cy z OctoSite ponosi wy\u0142\u0105czn\u0105 i bezpo\u015bredni\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za tre\u015bci publikowane na swojej stronie internetowej, w tym mi\u0119dzy innymi: Octorate Srl dostarcza wy\u0142\u0105cznie oprogramowanie do tworzenia stron internetowych i nie ponosi \u017cadnej odpowiedzialno\u015bci<\/strong> za tre\u015bci publikowane przez u\u017cytkownik\u00f3w ani za ich zgodno\u015b\u0107 z przepisami prawnymi. To u\u017cytkownik jest zobowi\u0105zany do zapewnienia, \u017ce jego strona internetowa jest zgodna ze wszystkimi obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami dotycz\u0105cymi ochrony danych osobowych, reklamy internetowej, handlu elektronicznego oraz innych regulacji prawnych<\/strong>.<\/p>\n Korzystanie z oprogramowania rezerwacyjnego online i jego integracja z witryn\u0105 obiektu noclegowego odbywa si\u0119 poprzez aktywacj\u0119 udost\u0119pnionego w momencie rejestracji i konfiguracji witryny linku. Nie b\u0119dzie konieczne ponowne modyfikowanie ani instalowanie dodatkowego oprogramowania.<\/p>\n Odpowiedzialna za wprowadzanie danych online (cen pokoju, harmonogramu rezerwacji itp.) jest osoba reprezentuj\u0105ca obiekt noclegowy. Program do samodzielnego zarz\u0105dzania jest dost\u0119pny przez internet przez ca\u0142\u0105 dob\u0119, o ile us\u0142uga ta jest dost\u0119pna dla klienta przez dostawc\u0119 us\u0142ug internetowych.<\/span> Rezerwacje s\u0105 dokonywane w ca\u0142o\u015bci online za po\u015brednictwem bezpiecznego serwera SSL na podstawie wcze\u015bniej wprowadzonych danych w systemie przez obiekt noclegowy, kt\u00f3ry ponosi pe\u0142n\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za dok\u0142adno\u015b\u0107 informacji. Nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce podczas dokonywania rezerwacji online nie jest pobierana \u017cadna op\u0142ata; karta kredytowa jest u\u017cywana wy\u0142\u0105cznie jako \u015brodek zabezpieczaj\u0105cy rezerwacj\u0119 online. Karta kredytowa jest sprawdzana tylko pod wzgl\u0119dem poprawno\u015bci podanych numer\u00f3w za pomoc\u0105 tzw. algorytmu Luhna. OR nie gwarantuje autentyczno\u015bci przechowywanej na swoich serwerach karty kredytowej i nie jest w stanie odkodowa\u0107 jej zgodnie ze standardami bezpiecze\u0144stwa PCI-DSS. Menad\u017cer kana\u0142\u00f3w to system s\u0142u\u017c\u0105cy do \u0142\u0105czenia i aktualizowania portalu rezerwacyjnego online w zakresie dost\u0119pno\u015bci i cen. OR dostarcza us\u0142ug\u0119 integracji z r\u00f3\u017cnymi bramkami p\u0142atno\u015bci i partnerami w celu zarz\u0105dzania p\u0142atno\u015bciami. Us\u0142uga oferowana przez OR dotyczy wy\u0142\u0105cznie aspektu technicznego i polega na po\u0142\u0105czeniu z wymienionymi systemami. Odpowiedzialno\u015b\u0107 za us\u0142ugi pobierania i p\u0142atno\u015bci oraz zwi\u0105zane z nimi wsparcie dla reklamacji powinny by\u0107 zapewnione przez wybranego partnera zajmuj\u0105cego si\u0119 obs\u0142ug\u0105 p\u0142atno\u015bci.<\/p>\n Przyst\u0119puj\u0105c do niniejszej umowy, gwarantujesz przestrzeganie wszystkich zasad wymaganych przez OR dla prawid\u0142owego korzystania z oferowanych us\u0142ug przez ca\u0142y okres obowi\u0105zywania umowy. Gwarantujesz r\u00f3wnie\u017c przestrzeganie nast\u0119puj\u0105cych warunk\u00f3w:<\/p>\n Przestrzeganie lokalnych i krajowych przepis\u00f3w prawa obowi\u0105zuj\u0105cych w momencie zawarcia umowy, w szczeg\u00f3lno\u015bci prawa w\u0142oskiego.<\/p>\n<\/li>\n Poszanowanie i akceptacja ogranicze\u0144 technicznych obecnych w naszej us\u0142udze.<\/p>\n<\/li>\n Uznawanie za wiarygodne danych (log\u00f3w) wytwarzanych przez nasz system informatyczny, kt\u00f3re rejestruj\u0105 i przechowuj\u0105 histori\u0119 Twoich operacji.<\/p>\n<\/li>\n Ca\u0142kowite zwolnienie OR z wszelkich spor\u00f3w zwi\u0105zanych z korzystaniem z naszych us\u0142ug, kt\u00f3re mog\u0105 powsta\u0107 z osobami trzecimi.<\/p>\n<\/li>\n Uznanie OR za nieodpowiedzialn\u0105 za jakiekolwiek uszkodzenia Twojego sprz\u0119tu, takie jak komputer osobisty, po\u0142\u0105czenie internetowe itp., nawet je\u015bli wyst\u0105pi\u0105 podczas korzystania z OR.<\/p>\n<\/li>\n Twoje dane osobowe przekazane OR s\u0105 prawdziwe i zobowi\u0105zujesz si\u0119 do zachowania poufno\u015bci swojego has\u0142a i nazwy konta, kt\u00f3re s\u0105 pod Twoj\u0105 bezpo\u015bredni\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105. Klient jest r\u00f3wnie\u017c odpowiedzialny za korzystanie ze swoich danych dost\u0119powych (nazwa u\u017cytkownika i has\u0142o), zobowi\u0105zuj\u0105c si\u0119 do podj\u0119cia wszelkich niezb\u0119dnych \u015brodk\u00f3w w celu ochrony ich przed nieautoryzowanym dost\u0119pem, pr\u00f3bami phishingu lub innymi dzia\u0142aniami o charakterze oszuka\u0144czym oraz do nieudost\u0119pniania ich osobom trzecim.<\/p>\n<\/li>\n Okresowe sprawdzanie poprawno\u015bci i sp\u00f3jno\u015bci danych dotycz\u0105cych konta, prawid\u0142owego dzia\u0142ania \u015bwiadczonej us\u0142ugi oraz niezw\u0142oczne informowanie OR o ewentualnych awariach.<\/p>\n<\/li>\n Podczas pierwszego po\u0142\u0105czenia i\/lub synchronizacji z po\u0142\u0105czonymi portalami OTA, ze wzgl\u0119du na procedury techniczne zwi\u0105zane z wyr\u00f3wnywaniem baz danych, cenniki i dost\u0119pno\u015bci w Systemie mog\u0105 zosta\u0107 usuni\u0119te lub nadpisane. Klient musi zweryfikowa\u0107 i w razie potrzeby r\u0119cznie ponownie wprowadzi\u0107 te informacje; Octorate zrzeka si\u0119 wszelkiej odpowiedzialno\u015bci za ewentualne usuni\u0119cia, straty ekonomiczne lub utracone dochody wynikaj\u0105ce z tej operacji technicznej.<\/p>\n<\/li>\n Nie u\u017cywa\u0107 ani nie pozwala\u0107 na u\u017cywanie naszych us\u0142ug w spos\u00f3b sprzeczny z moralno\u015bci\u0105 i porz\u0105dkiem publicznym, w celu zak\u0142\u00f3cania spokoju publicznego i\/lub prywatnego, wyrz\u0105dzenia obrazy lub bezpo\u015brednich i\/lub po\u015brednich szk\u00f3d komukolwiek.<\/p>\n<\/li>\n Powstrzymanie si\u0119 od dzia\u0142a\u0144 nielegalnych, takich jak spamming, phishing, cracking i\/lub jakiekolwiek inne nadu\u017cycia i\/lub niew\u0142a\u015bciwe wykorzystanie Internetu, kt\u00f3re mog\u0105 zaszkodzi\u0107 OR, jej wizerunkowi i\/lub dzia\u0142alno\u015bci.<\/p>\n<\/li>\n Przyj\u0119cie pe\u0142nej odpowiedzialno\u015bci za wprowadzanie i korzystanie z obraz\u00f3w i\/lub tre\u015bci obj\u0119tych prawem autorskim w dowolnym obszarze naszej us\u0142ugi.<\/p>\n<\/li>\n Powstrzymanie si\u0119 od u\u017cywania obraz\u00f3w i\/lub tre\u015bci chronionych prawem autorskim lub dotycz\u0105cych temat\u00f3w sprzecznych z etyk\u0105 OR, takich jak rasizm, ksenofobia, pornografia dzieci\u0119ca, sprzecznych z moralno\u015bci\u0105 publiczn\u0105, prawami cz\u0142owieka, popieraj\u0105cych terroryzm, sprzecznych z porz\u0105dkiem publicznym itp.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n \n OR mo\u017ce zawiesi\u0107 korzystanie z us\u0142ugi i odst\u0105pi\u0107 od umowy, zgodnie z art. 1456 w\u0142oskiego kodeksu cywilnego, poprzez prost\u0105 komunikacj\u0119 e-mail, w przypadku naruszenia powy\u017cszych punkt\u00f3w, bez wcze\u015bniejszego powiadomienia i bez mo\u017cliwo\u015bci otrzymania formalnego aktu. Akceptujesz, b\u0119d\u0105c odpowiedzialnym, szybkie usuni\u0119cie nielegalnych tre\u015bci lub wszystkiego, co narusza zasady etyczne OR.<\/p>\n OR nie uwa\u017ca si\u0119 za odpowiedzialn\u0105 za Twoje konfiguracje i tre\u015bci, takie jak obrazy, kt\u00f3re zdecydujesz si\u0119 u\u017cywa\u0107; w konsekwencji nie b\u0119dzie interweniowa\u0107, aby zmieni\u0107 nawet pojedyncze cz\u0119\u015bci. Interwencja OR nast\u0105pi wy\u0142\u0105cznie w celu anulowania Twojej us\u0142ugi.<\/p>\n Umowa staje si\u0119 wa\u017cna w momencie rejestracji i trwa jeden rok od tej daty.<\/p>\n Po up\u0142ywie terminu subskrypcja b\u0119dzie automatycznie odnawiana na kolejne okresy roczne, chyba \u017ce Klient wypowie j\u0105 co najmniej trzydzie\u015bci (30) dni przed up\u0142ywem, w formie pisemnej lub za pomoc\u0105 funkcji dost\u0119pnych na platformie.<\/p>\n U\u017cytkownik mo\u017ce zarz\u0105dza\u0107 aktywnymi us\u0142ugami w sekcji \u201eUpgrade\u201d; dezaktywacja skutkuje zawieszeniem pobra\u0144 przez OR od okresu nast\u0119puj\u0105cego po odnowieniu. Zgodnie z Kodeksem Konsumenta (Dekret Ustawodawczy 206\/2005), je\u017celi u\u017cytkownik posiada status konsumenta, przys\u0142uguje mu prawo odst\u0105pienia od umowy w terminie czternastu (14) dni od subskrypcji abonamentu, bez podawania przyczyny i bez ponoszenia koszt\u00f3w, z wyj\u0105tkiem us\u0142ug ju\u017c \u015bwiadczonych (szkolenie\/konfiguracja).<\/p>\n U\u017cytkownik przyjmuje do wiadomo\u015bci, \u017ce w przypadku, gdy za\u017c\u0105da\u0142 uruchomienia us\u0142ugi SaaS przed up\u0142ywem okresu odst\u0105pienia, mo\u017ce by\u0107 zobowi\u0105zany do zap\u0142aty OR kwoty proporcjonalnej do us\u0142ug ju\u017c \u015bwiadczonych do momentu odst\u0105pienia.<\/p>\n W ka\u017cdym przypadku, gdy us\u0142uga zosta\u0142a nawet cz\u0119\u015bciowo wykonana na \u017c\u0105danie u\u017cytkownika, prawo odst\u0105pienia nie mo\u017ce by\u0107 dalej wykonywane.<\/p>\n Z zastrze\u017ceniem prawa odst\u0105pienia w ci\u0105gu 14 dni, nie przys\u0142uguje \u017caden zwrot ani odszkodowanie, je\u015bli us\u0142uga zostanie przerwana przed up\u0142ywem subskrypcji.<\/p>\n Zawieszenie lub anulowanie konta nie daje u\u017cytkownikowi \u017cadnego prawa do odszkodowania, zwrotu lub rekompensaty, bez uszczerbku dla obligatoryjnych praw konsumenta wynikaj\u0105cych z prawa.<\/p>\n Niniejsza umowa b\u0119dzie interpretowana i regulowana zgodnie z prawem w\u0142oskim. Dla wszystkiego, co nie jest wyra\u017anie uregulowane przez niniejsz\u0105 umow\u0119, maj\u0105 zastosowanie odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego. W przypadku wszelkich spor\u00f3w zwi\u0105zanych z interpretacj\u0105 i\/lub wykonaniem niniejszej umowy, wy\u0142\u0105czn\u0105 jurysdykcj\u0119 b\u0119dzie mia\u0142o S\u0105d w Rzymie.<\/p>\n OR w \u017cadnym wypadku nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za op\u00f3\u017anienia, awarie, zawieszenia i\/lub przerwy w dost\u0119pie do us\u0142ug wynikaj\u0105ce, przyk\u0142adowo, lecz nie wy\u0142\u0105cznie, z:<\/p>\n nieprzewidzianych okoliczno\u015bci i\/lub zdarze\u0144 si\u0142y wy\u017cszej, takich jak, jedynie przyk\u0142adowo, krajowe i\/lub mi\u0119dzynarodowe stany nadzwyczajne, cyberataki, ransomware, po\u017cary, eksplozje, trz\u0119sienia ziemi, erupcje wulkan\u00f3w, osuwiska, cyklony, burze, powodzie, huragany, lawiny, wojny, konflikty zbrojne, zamieszki, niepokoje spo\u0142eczne, strajki oraz wszelkie inne nadzwyczajne, nieprzewidywalne i wyj\u0105tkowe przyczyny uniemo\u017cliwiaj\u0105ce wykonanie zobowi\u0105za\u0144 umownych;<\/p>\n<\/li>\n manipulacji, interwencji lub dzia\u0142a\u0144 dotycz\u0105cych us\u0142ug lub sprz\u0119tu dokonanych przez Klienta i\/lub osoby trzecie nieupowa\u017cnione wyra\u017anie przez OR;<\/p>\n<\/li>\n problem\u00f3w technicznych i\/lub zak\u0142\u00f3ce\u0144 w sieci Internet niezale\u017cnych od woli i kontroli OR, w tym mi\u0119dzy innymi fizycznych uszkodze\u0144 infrastruktury i\/lub przeci\u0105\u017cenia ruchu sieciowego;<\/p>\n<\/li>\n niew\u0142a\u015bciwego, niedba\u0142ego lub niezgodnego z umow\u0105 korzystania z us\u0142ug przez Klienta i\/lub osoby trzecie;<\/p>\n<\/li>\n awarii, brak\u00f3w lub nieadekwatno\u015bci sprz\u0119tu \u0142\u0105czno\u015bci i\/lub podstawowego sprz\u0119tu technologicznego b\u0119d\u0105cego w dyspozycji Klienta.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n \n W przypadku, gdy awaria us\u0142ug spowoduje szkod\u0119 maj\u0105tkow\u0105 u Klienta, OR zobowi\u0105zana jest do wyp\u0142aty ewentualnego odszkodowania wy\u0142\u0105cznie pod warunkiem, \u017ce przedmiotowa awaria zosta\u0142a terminowo i formalnie zg\u0142oszona przez Klienta w terminie nie d\u0142u\u017cszym ni\u017c pi\u0119\u0107 (5) dni od wykrycia szkody.<\/p>\n W ka\u017cdym przypadku maksymalna kwota ewentualnego odszkodowania nie mo\u017ce w \u017cadnym razie przekroczy\u0107 op\u0142aty za konkretn\u0105 us\u0142ug\u0119, kt\u00f3rej awaria spowodowa\u0142a szkod\u0119, przy czym jakakolwiek dalsza odpowiedzialno\u015b\u0107 OR za szkody przekraczaj\u0105ce t\u0119 kwot\u0119 jest wyra\u017anie wy\u0142\u0105czona.<\/p>\n W przypadku, gdy us\u0142ugi s\u0105 \u015bwiadczone nieodp\u0142atnie, ich korzystanie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na ryzyko i odpowiedzialno\u015b\u0107 Klienta. W takim przypadku Klient przyjmuje do wiadomo\u015bci i akceptuje, \u017ce korzystanie z bezp\u0142atnych us\u0142ug nie przyznaje \u017cadnych praw do gwarancji, ochrony ani form wsparcia ze strony OR, kt\u00f3ra w \u017cadnym wypadku i z \u017cadnej przyczyny nie mo\u017ce by\u0107 uznana za odpowiedzialn\u0105 za szkody, straty lub uszczerbki wynikaj\u0105ce z ich u\u017cywania.<\/p>\n Niniejsza polityka prywatno\u015bci okre\u015bla, w jaki spos\u00f3b Octorate wykorzystuje i chroni wszelkie informacje udost\u0119pniane za po\u015brednictwem witryny www.octorate.com (zwanej dalej \u201ewitryn\u0105\u201d). Je\u015bli Octorate poprosi ci\u0119 (u\u017cytkownika) o podanie okre\u015blonych informacji, za pomoc\u0105 kt\u00f3rych mo\u017cna ci\u0119 zidentyfikowa\u0107 podczas korzystania z tej witryny, mo\u017cesz by\u0107 pewien, \u017ce b\u0119d\u0105 one wykorzystywane zgodnie z niniejszym o\u015bwiadczeniem o prywatno\u015bci.<\/p>\n Przeczytaj poni\u017csze informacje, aby zrozumie\u0107 nasze pogl\u0105dy i praktyki dotycz\u0105ce danych osobowych oraz sposobu ich przetwarzania.<\/p>\n Administratorem danych jest: Adres: Via Filippo Caruso, 23 \u2013 00173 Rzym \u2013 W\u0142ochy<\/p>\n Telefon: 0039 06 4542 0568<\/p>\n VAT IT13493861002<\/p>\n Octorate mo\u017ce zbiera\u0107 i przetwarza\u0107 nast\u0119puj\u0105ce dane: Cele, dla kt\u00f3rych przetwarzane s\u0105 dane osobowe, s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce. Wsparcie i pomoc u\u017cytkownikom w korzystaniu z us\u0142ug;<\/p>\n Dostosowywanie us\u0142ug do indywidualnych potrzeb u\u017cytkownik\u00f3w;<\/p>\n Informowanie u\u017cytkownik\u00f3w o zmianach w naszych us\u0142ugach.<\/p>\n Udost\u0119pnianie u\u017cytkownikom \u017c\u0105danych informacji za po\u015brednictwem formularzy internetowych;<\/p>\n Informowanie u\u017cytkownik\u00f3w o innych oferowanych przez nas us\u0142ugach podobnych do tych, kt\u00f3re u\u017cytkownicy ju\u017c zakupili lub zapytali o nie (tylko je\u015bli u\u017cytkownicy wyrazili na to zgod\u0119). Informujemy, \u017ce w ka\u017cdej komunikacji handlowej, jak\u0105 otrzymasz, udost\u0119pnimy odpowiednie informacje, umo\u017cliwiaj\u0105ce wyra\u017cenie sprzeciwu wobec wysy\u0142ania komunikat\u00f3w handlowych. Zgoda na wysy\u0142anie informacji handlowych jest zawsze odwo\u0142ywalna, bez skutk\u00f3w wstecznych.<\/p>\n Zrozumienie i optymalizacja sposobu korzystania z us\u0142ug oraz usprawnianie us\u0142ug, w tym zapewnienie prezentacji tre\u015bci w najbardziej efektywny spos\u00f3b dla u\u017cytkownik\u00f3w i ich komputer\u00f3w;<\/p>\n Mierzenie i zrozumienie skuteczno\u015bci reklam, kt\u00f3re prezentujemy u\u017cytkownikom i innym, oraz dostarczanie odpowiednich reklam u\u017cytkownikom;<\/p>\n Octorate nie b\u0119dzie wykorzystywa\u0107 danych osobowych u\u017cytkownik\u00f3w w celach profilowania i nie podejmie \u017cadnej zautomatyzowanej decyzji na podstawie tych danych.<\/p>\n Dane b\u0119d\u0105 przechowywane tylko przez czas niezb\u0119dny do realizacji ka\u017cdego celu przetwarzania i zostan\u0105 niezw\u0142ocznie usuni\u0119te po zako\u0144czeniu, bez uszczerbku dla obowi\u0105zuj\u0105cych prawnie termin\u00f3w przechowywania. Zgodnie z tym: W pozosta\u0142ych przypadkach dane osobowe udost\u0119pnione b\u0119d\u0105 przechowywane tak d\u0142ugo, jak d\u0142ugo nie zostanie zg\u0142oszone \u017c\u0105danie usuni\u0119cia danych. Dane b\u0119d\u0105 przechowywane r\u00f3wnie\u017c zgodnie z prawem przez okre\u015blony czas w sprawach prawnych, podatkowych i rachunkowych, z uwzgl\u0119dnieniem daty wniosku o usuni\u0119cie danych.<\/p>\n Podstawami prawnej przetwarzania s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce: W pozosta\u0142ych przypadkach podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania jest zgoda udzielona przez u\u017cytkownika.<\/p>\n Dane osobowe u\u017cytkownik\u00f3w mog\u0105 by\u0107 ujawniane podmiotom trzecim, kt\u00f3re s\u0105 firmami \u015bwiadcz\u0105cymi us\u0142ugi dla Octorate. Inni dostawcy us\u0142ug, dostawcy p\u0142atno\u015bci i aplikacje stron trzecich, kt\u00f3re integruj\u0105 si\u0119 z us\u0142ugami, w celu \u015bwiadczenia niezb\u0119dnych us\u0142ug technicznych, obs\u0142ugi p\u0142atno\u015bci i dostawy.<\/p>\n Partnerzy biznesowi, dostawcy us\u0142ug analitycznych i dostawcy reklam, w celu analizy korzystania z us\u0142ug i dostosowania reklam do preferencji u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n Podmioty \u015bwiadcz\u0105ce us\u0142ugi hostingowe i zarz\u0105dzanie infrastruktur\u0105.<\/p>\n Podmioty prawne, w przypadku spor\u00f3w prawnych lub \u017c\u0105da\u0144 wymagaj\u0105cych ujawnienia danych osobowych.<\/p>\n Octorate wymaga od tych podmiot\u00f3w trzecich zachowania odpowiednich \u015brodk\u00f3w bezpiecze\u0144stwa w celu ochrony danych osobowych i zakazuje im wykorzystywania tych danych osobowych w jakimkolwiek innym celu ni\u017c dostarczenie konkretnych us\u0142ug dla Octorate.<\/p>\n Octorate zobowi\u0105zuje si\u0119 do ochrony danych osobowych u\u017cytkownik\u00f3w. W tym celu stosuje odpowiednie \u015brodki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych osobowych przed nieuprawnionym dost\u0119pem, utrat\u0105, zmian\u0105 lub zniszczeniem. Pomimo wszystkich \u015brodk\u00f3w bezpiecze\u0144stwa podj\u0119tych przez Octorate, przesy\u0142anie informacji przez Internet jest nigdy nie jest ca\u0142kowicie bezpieczne, a Octorate nie mo\u017ce zagwarantowa\u0107 bezpiecze\u0144stwa informacji przesy\u0142anych do witryny. U\u017cytkownicy przesy\u0142aj\u0105 dane osobowe na w\u0142asne ryzyko.<\/p>\n U\u017cytkownicy maj\u0105 prawo do \u017c\u0105dania informacji na temat przetwarzania danych osobowych przez Octorate oraz do dost\u0119pu, poprawiania, ograniczenia przetwarzania lub usuni\u0119cia swoich danych osobowych. U\u017cytkownicy maj\u0105 r\u00f3wnie\u017c prawo do przenoszenia danych. Aby skorzysta\u0107 z tych praw lub z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119 dotycz\u0105c\u0105 przetwarzania danych osobowych przez Octorate, u\u017cytkownicy mog\u0105 skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami za pomoc\u0105 danych kontaktowych podanych na pocz\u0105tku tego dokumentu.<\/p>\n W celu ochrony prywatno\u015bci i bezpiecze\u0144stwa u\u017cytkownik\u00f3w, Octorate mo\u017ce podj\u0105\u0107 odpowiednie kroki w celu potwierdzenia to\u017csamo\u015bci u\u017cytkownika przed udzieleniem informacji lub wprowadzeniem zmian.<\/p>\n U\u017cytkownicy maj\u0105 r\u00f3wnie\u017c prawo z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119 do organu nadzorczego zajmuj\u0105cego si\u0119 ochron\u0105 danych osobowych, je\u015bli uwa\u017caj\u0105, \u017ce przetwarzanie ich danych osobowych narusza obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy prawa.<\/p>\n Nasza witryna mo\u017ce zawiera\u0107 linki do innych stron. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce po klikni\u0119ciu takiego linku opuszczasz nasz\u0105 witryn\u0119 i Octorate nie ma kontroli nad innymi stronami. Octorate nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za ochron\u0119 prywatno\u015bci ani za tre\u015b\u0107 tych stron. U\u017cytkownicy powinni zachowa\u0107 ostro\u017cno\u015b\u0107 i zapozna\u0107 si\u0119 z polityk\u0105 prywatno\u015bci stosowan\u0105 na odpowiednich stronach.<\/p>\n Nasza witryna korzysta z plik\u00f3w cookie. Aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o plikach cookie, jakich u\u017cywamy i w jaki spos\u00f3b je u\u017cywamy, zapoznaj si\u0119 z nasz\u0105 Polityk\u0105 dotycz\u0105c\u0105 plik\u00f3w cookie dost\u0119pn\u0105 na naszej stronie internetowej.<\/p>\n Korzystaj\u0105c z naszej witryny, wyra\u017casz zgod\u0119 na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z niniejsz\u0105 Polityk\u0105 prywatno\u015bci. Zobowi\u0105zujemy si\u0119 do zapewnienia bezpiecze\u0144stwa informacji u\u017cytkownik\u00f3w. W celu zapobiegania nieautoryzowanemu dost\u0119powi lub ujawnieniu, Octorate wprowadzi\u0142o odpowiednie procedury fizyczne, elektroniczne i zarz\u0105dzania w celu ochrony i zabezpieczenia informacji, kt\u00f3re gromadzimy online. Niemniej jednak, nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce \u017cadna transmisja danych przez Internet ani technologia przechowywania informacji nie mo\u017ce by\u0107 w pe\u0142ni bezpieczna. Dlatego, mimo naszych stara\u0144 w celu ochrony informacji naszych u\u017cytkownik\u00f3w, nie mo\u017cemy zagwarantowa\u0107 bezpiecze\u0144stwa \u017cadnych informacji, kt\u00f3re u\u017cytkownicy nam przesy\u0142aj\u0105, i u\u017cytkownicy robi\u0105 to na w\u0142asne ryzyko.<\/p>\n 75.119.131.193 mo\u017ce zawiera\u0107 linki do innych stron internetowych, kt\u00f3re mog\u0105 by\u0107 interesuj\u0105ce. Niemniej jednak, po opuszczeniu naszej witryny za pomoc\u0105 tych link\u00f3w, nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce nie mamy kontroli nad tymi innymi stronami. Octorate nie ponosi zatem odpowiedzialno\u015bci za ochron\u0119 i prywatno\u015b\u0107 informacji, kt\u00f3re u\u017cytkownicy podaj\u0105 podczas odwiedzania tych witryn, poniewa\u017c nie podlegaj\u0105 one niniejszej polityce prywatno\u015bci. Nale\u017cy zachowa\u0107 ostro\u017cno\u015b\u0107 i zapozna\u0107 si\u0119 z odpowiedni\u0105 polityk\u0105 prywatno\u015bci dotycz\u0105c\u0105 danej witryny.<\/p>\n 75.119.131.193 u\u017cywa plik\u00f3w cookie. U\u017cytkownik ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 zapobiegania generowaniu plik\u00f3w cookie, wybieraj\u0105c odpowiedni\u0105 opcj\u0119 w programie przegl\u0105darki. Octorate ma mo\u017cliwo\u015b\u0107 modyfikowania, ca\u0142kowicie lub cz\u0119\u015bciowo, tej Polityki prywatno\u015bci, publikuj\u0105c ka\u017cd\u0105 zmian\u0119 lub modyfikacj\u0119 w ten sam spos\u00f3b, w jaki pojawiaj\u0105 si\u0119 te warunki lub za pomoc\u0105 dowolnego rodzaju komunikacji skierowanej do u\u017cytkownik\u00f3w, wed\u0142ug w\u0142asnego uznania Octorate. [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Privacy and general terms. The following terms apply to all our services provided through the Octorate.com site and associated sites.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18048,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"\n La piattaforma \u00e8 un servizio di www.Octorate.com Octorate con sede in Via Filippo Caruso, 23, 00173, Roma.<\/p>\n\n\n\n Sito web:<\/strong> www.Octorate.com<\/a><\/p>\n\n\n\n Octorate Srl (di seguito OR) \u00e8 un Booking Engine, Channel Manager, PMS e OctoSite dedicati alle strutture ricettive (alberghi, residence, ecc \u2026), per l\u2019attuazione in tempo reale le prenotazioni online originati sul sito del proprietario.<\/p>\n\n\n\n Le prenotazioni originate da OR sono completamente gratuite; nessuna commissione sulle transazioni \u00e8 richiesto.<\/strong> Nota: i servizi offerti dalla OR sono caratterizzati da una tecnologia in continua evoluzione.<\/p>\n\n\n\n OR si riserva il diritto di apportare modifiche ai servizi offerti a propria discrezione e in qualsiasi momento, se ritenuto necessario, e ogni volta che i cambiamenti tecnologici; queste modifiche sarebbero coinvolgano i servizi e il modo in cui questi servizi vengono offerti al cliente, il nostro obiettivo \u00e8 un miglioramento continuo e l\u2019ottimizzazione dei servizi forniti.<\/p>\n\n\n\n L\u2019utilizzo del software di prenotazione online e la sua integrazione nel sito web della struttura avviene attivando un link che verr\u00e0 fornito al momento della registrazione e della configurazione di detto sito.<\/p>\n\n\n\n OR creer\u00e0 una pagina per la prenotazione on-line per ogni abbonato.<\/p>\n\n\n\n Non sarebbe necessario modificare mai pi\u00f9, o installare software aggiuntivo.<\/p>\n\n\n\n Il rappresentante della struttura ricettiva \u00e8 responsabile per l\u2019immissione di dati in linea (tariffe, orari di prenotazione, ecc). Il programma di auto-gestione \u00e8 accessibile 24 ore al giorno via internet subordinata alla disponibilit\u00e0 di tale servizio offerto al cliente da parte del provider di servizi Internet.<\/p>\n\n\n\n Il nome utente e la password necessari per accedere al sistema di gestione saranno scelti dalla persona che rappresenta la struttura ricettiva, persona che avr\u00e0 il compito di assicurare la riservatezza e per non divulgare tali informazioni a terzi.<\/p>\n\n\n\n Le prenotazioni vengono effettuate interamente online attraverso un server sicuro SSL, sulla base dei dati precedentemente immessi nel sistema dalla struttura ricettiva che si assume la totale responsabilit\u00e0 per l\u2019accuratezza delle informazioni.<\/p>\n\n\n\n Il cliente e la struttura ricettiva sono le uniche parti del contratto; ogni parte ricever\u00e0 una conferma della prenotazione in tempo reale via e-mail. Si noti che al momento della prenotazione on line nessun pagamento \u00e8 effettuato; la carta di credito viene utilizzato esclusivamente come un mezzo per garantire la prenotazione on-line. La carta di credito \u00e8 controllato solo per quanto riguarda la validit\u00e0 del dato insieme di numeri attraverso il cosiddetto algoritmo Luhn. OR non garantisce l\u2019autenticit\u00e0 di detta carta di credito memorizzata nei suoi server e criptati e non possono essere decodificati da OR in conformit\u00e0 con gli standard di sicurezza PCI-DSS.<\/p>\n\n\n\n La successiva ricarica delle carte di credito dei clienti \u00e8 pienamente la responsabilit\u00e0 della struttura ricettiva. Nonostante OR fornisca questo servizio utilizzando tecnologie affidabili e mantenga un costante monitoraggio e aggiornamento delle stesse e considerato che i servizi sono caratterizzati da una tecnologia in continua evoluzione, la struttura ricettiva \u00e8 tenuta a verificare il corretto aggiornamento e allineamento dei portali connessi. OR fornisce il servizio di integrazione con diversi payment gateway e partner per la gestione dei pagamenti. Il servizio offerto da OR \u00e8 esclusivamente tecnico e riguarda la connessione con i sistemi suddetti. OR non interagisce in alcun modo con gli organi istituzionali di pagamento e non effettua intermediazioni bancarie, non \u00e8 pertanto responsabile di eventuali contestazioni e mancati\/o errati accrediti di importi legati alle prenotazioni e ai servizi offerti dall\u2019utilizzatore. OR fornisce il servizio per la creazione e l\u2019invio delle schedine alloggiati per il portale web della Polizia di Stato e per la raccolta dati ISTAT. OR fornisce il servizio utilizzando tecnologie affidabili, monitorando il funzionamento e aggiornando costantemente i sistemi. Considerato il cambiamento costante e continuo delle procedure e delle normative degli organi vigenti, OR \u00e8 impossibilitata a garantire il corretto invio delle schedine alloggiati e dei dati ISTAT agli organi preposti secondo le tempistiche richieste. \u00c8 responsabilit\u00e0 dell\u2019utilizzatore verificare il corretto invio della documentazione tramite OR oppure provvedere tramite i canali ufficiali.<\/p>\n\n\n\n Il contratto diventa efficace al momento della registrazione e ha una validit\u00e0 illimitata. La cancellazione \u00e8 possibile in qualsiasi momento per entrambe le parti. All\u2019interno della sezione \u201cUpgrade\u201d l\u2019utente pu\u00f2 disattivare autonomamente uno o tutti i servizi che compongono la piattaforma.<\/p>\n\n\n\n Il presente contratto deve intendersi interpretato e regolato in conformit\u00e0 con la Legge Italiana. Per tutto quanto non espressamente regolato dal presente contratto, troveranno applicazione le disposizioni del Codice<\/p>\n\n\n\n Civile in materia. Per qualsiasi controversia relativa all\u2019interpretazione e\/o esecuzione del presente contratto sar\u00e0 competente in via esclusiva il Foro di Roma<\/p>\n\n\n\n Informativa circa il trattamento dei dati personali ai sensi del Regolamento UE 679\/2016 (GDPR)<\/p>\n\n\n\n La informiamo, ai sensi dell\u2019art. 13 del Regolamento UE 679\/2016(GDPR), che la nostra societ\u00e0 proceder\u00e0 al trattamento dei dati personali da Lei forniti nel rispetto della normativa in materia di tutela del trattamento dei dati personali e nel rispetto degli obblighi e delle garanzie delle norme di legge, contrattuali e regolamentari.I dati personali da Lei forniti sono raccolti per le seguenti finalit\u00e0: 1) erogazione dei servizi richiesti e gestione di eventuali reclami e\/o contenziosi; I trattamenti di cui ai precedenti punti 1 e 2 potranno essere eseguiti con modalit\u00e0 informatiche o manuali con procedure tali da garantirne la conformit\u00e0 alle disposizioni normative vigenti in materia.All\u2019interno della nostra organizzazione i dati potranno essere conosciuti solo da soggetti specificatamente autorizzati e istruiti.<\/p>\n\n\n\n Titolare del trattamento \u00e8 la societ\u00e0 Octorate Srl con sede in Via Filippo Caruso,23 Roma (Italia).<\/p>\n\n\n\n L\u2019interessato potr\u00e0 in qualsiasi momento esercitare i diritti previsti dal Regolamento UE.Per esercitare i diritti previsti dal Regolamento UE (art. 15 Diritto di accesso; art.16 Rettifica; art. 17 Cancellazione) dovr\u00e0 scrivere a tech@octorate.com<\/p>\n\n\n\n Si informa che, per ragioni tecniche, i tempi necessari per l\u2019eventuale cancellazione dei Suoi dati personali dall\u2019archivio saranno al massimo di 5 giorni lavorativi.<\/p>\n\n\n\n Il sito Octorate.com, cos\u00ec come il resto del mercato, utilizza i cookie, che sono delle brevi stringhe di testo che vengono inviate dal Server del sito al Browser dell\u2019utente\/visitatore del sito e vengono automaticamente salvati sul pc dell\u2019utente\/visitatore. La finalit\u00e0 principale di questi cookie \u00e8 quella di rendere pi\u00f9 fruibile la navigazione del sito e quindi si consiglia di configurare il proprio browser in modo da accettarli.<\/p>\n\n\n\n Quasi tutti i browser sono impostati per accettare i cookie, tuttavia l\u2019utente\/visitatore pu\u00f2 autonomamente modificare la configurazione del proprio Browser e bloccare i cookie (opt-out). E\u2019 necessario sapere che in caso di blocco dei cookie la fruizione del sito octorate.com e l\u2019utilizzo di alcuni servizi pu\u00f2 risultare molto limitata o impossibile, in particolare di tutti i servizi ai quali si accede attraverso una registrazione.I cookie poi si distinguono in \u201cdi sessione\u201d e \u201cpersistenti\u201d, i primi una volta scaricati vengono poi eliminati alla chiusura del Browser, i secondi invece vengono memorizzati sul disco rigido dell\u2019utente\/visitatore fino alla loro scadenza.<\/p>\n\n\n\n I cookie persistenti vengono utilizzati principalmente per facilitare la navigazione del sito, per capire quali sezioni del sito hanno generato un certo numero di pagine e utenti e anche per l\u2019erogazione dei formati pubblicitari. In relazione ai messaggi pubblicitari Octorate.com, come la maggior parte dei siti concorrenti, utilizza cookie generati da altri siti per erogare i formati pubblicitari. Questi cookie possono sempre essere disattivati (opt-out) anche quando sono anonimi, cio\u00e8 non raccolgono informazioni personali che possono portare all\u2019identificazione dell\u2019utente (p.es. l\u2019indirizzo IP). A questo proposito si sottolinea che i dati di browser eventualmente identificati (personally identifiable information: PII) tramite un cookie non possono far risalire all\u2019utente e non vengono collezionati. I cookie di sessione invece vengono principalmente utilizzati in fase di autenticazione, autorizzazione e navigazione nei servizi ai quali si accede tramite una registrazione. (Cookie Policy<\/a>)<\/p>\n\n\n\n Modifiche Informativa sulla Privacy<\/strong>
Ten system umo\u017cliwia w\u0142a\u015bcicielom obiekt\u00f3w noclegowych konfiguracj\u0119 harmonogram\u00f3w rezerwacji oraz r\u00f3\u017cnych plan\u00f3w taryfowych dla rezerwacji online.<\/p>\nOCTOSITE \u2013 KREATOR STRON INTERNETOWYCH I ODPOWIEDZIALNO\u015a\u0106 PRAWNA U\u017bYTKOWNIKA<\/strong><\/h3>\n
Spersonalizowane Warunki i Zasady<\/strong>, kt\u00f3re reguluj\u0105 korzystanie ze strony przez odwiedzaj\u0105cych;
<\/span>Polityk\u0119 Prywatno\u015bci<\/strong>, zgodn\u0105 z Rozporz\u0105dzeniem UE 679\/2016 (RODO) oraz obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami lokalnymi;
<\/span>Polityk\u0119 Cookies<\/strong>, z wdro\u017ceniem przejrzystego i czytelnego banera cookies zgodnego z RODO lub innymi obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami w kraju u\u017cytkownika;
<\/span>Wszelkie inne informacje prawne lub dokumentacj\u0119<\/strong>, wymagan\u0105 przez obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy.<\/span><\/p>\nLINK<\/strong><\/h3>\n
OR utworzy dla ka\u017cdego subskrybenta stron\u0119 do rezerwacji online.<\/p>\nWPIS DANYCH<\/strong><\/h3>\n
Nazwa u\u017cytkownika i has\u0142o potrzebne do zalogowania si\u0119 do systemu zarz\u0105dzania zostan\u0105 wybrane przez osob\u0119 reprezentuj\u0105c\u0105 obiekt noclegowy, kt\u00f3ra jest odpowiedzialna za zachowanie poufno\u015bci i niedostarczanie tych informacji osobom trzecim.<\/p>\nSYSTEM REZERWACJI<\/strong><\/h3>\n
Klient i obiekt noclegowy s\u0105 jedynymi stronami umowy; ka\u017cda ze stron otrzymuje potwierdzenie rezerwacji w czasie rzeczywistym drog\u0105 elektroniczn\u0105.
OR nie dzia\u0142a jako po\u015brednik; dostarcza tylko oprogramowanie umo\u017cliwiaj\u0105ce rezerwacj\u0119 online.<\/p>\nKARTA KREDYTOWA<\/strong><\/h3>\n
Nast\u0119pne obci\u0105\u017cenie karty kredytowej klienta le\u017cy w pe\u0142ni w gestii obiektu noclegowego.
OR nie dzia\u0142a jako po\u015brednik i jest ca\u0142kowicie zwolniony z jakichkolwiek spor\u00f3w mi\u0119dzy obiektem noclegowym a jego klientami.<\/p>\nZARZ\u0104DZANIE KANA\u0141AMI<\/strong><\/h3>\n
Pomimo tego, \u017ce OR \u015bwiadczy t\u0119 us\u0142ug\u0119 przy u\u017cyciu niezawodnych technologii i prowadzi sta\u0142e monitorowanie i aktualizacj\u0119 systemu, nale\u017cy zauwa\u017cy\u0107, \u017ce us\u0142ugi te cechuj\u0105 si\u0119 ewoluuj\u0105c\u0105 technologi\u0105; obiekt noclegowy jest zobowi\u0105zany do odpowiedniego aktualizowania swoich w\u0142asnych portali. OR nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za nadrezerwowania, nieudane aktualizacje poprawnie wys\u0142ane przez Octorate i nieodebrane przez portale lub utrat\u0119 zysk\u00f3w.<\/p>\nSYSTEMY P\u0141ATNO\u015aCI<\/strong><\/h3>\n
OR nie wsp\u00f3\u0142dzia\u0142a w \u017caden spos\u00f3b z instytucjonalnymi organami p\u0142atniczymi i nie \u015bwiadczy us\u0142ug po\u015brednictwa bankowego, dlatego nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za \u017cadne roszczenia i utrat\u0119 i\/lub nieprawid\u0142owe naliczenie kwot zwi\u0105zanych z rezerwacjami i us\u0142ugami oferowanymi przez u\u017cytkownika.<\/p>\nOBOWI\u0104ZKI I PRAWA KLIENTA<\/strong><\/h2>\n
\n
CZAS TRWANIA UMOWY<\/strong><\/h3>\n
Nie przys\u0142uguje \u017caden zwrot ani odszkodowanie za przerwanie us\u0142ugi przed up\u0142ywem rocznej subskrypcji.<\/p>\nJURYSDYKCJA<\/strong><\/h3>\n
ODPOWIEDZIALNO\u015a\u0106<\/strong><\/h3>\n
\n
<\/strong><\/h2>\n
<\/strong><\/h2>\n
INFORMACJE DOTYCZ\u0104CE PRZETWARZANIA DANYCH
<\/strong><\/h2>\n<\/strong><\/h3>\n
<\/strong><\/h3>\n
Polityka prywatno\u015bci<\/strong><\/h3>\n
Octorate traktuje powa\u017cnie ochron\u0119 prywatno\u015bci naszych u\u017cytkownik\u00f3w. Dlatego Octorate stosuje Og\u00f3lne Rozporz\u0105dzenie o Ochronie Danych (RODO) (UE) 2016\/679, aby zapewni\u0107 ochron\u0119 prywatno\u015bci.<\/p>\nNAZWA I ADRES KONTROLERA DANYCH<\/strong><\/h4>\n
Octorate SRL<\/strong><\/p>\nDANE ZBIERANE PRZEZ WITRYN\u0118 WWW.OCTORATE.COM<\/a><\/strong><\/h4>\n
a) U\u017cytkownicy mog\u0105 udziela\u0107 nam informacji o sobie, wype\u0142niaj\u0105c formularze na stronie www.octorate.com lub koresponduj\u0105c z nami telefonicznie, poczt\u0105 elektroniczn\u0105 lub innymi \u015brodkami. Dotyczy to informacji, kt\u00f3re podajesz podczas rejestracji konta klienta. Informacje te obejmuj\u0105, mi\u0119dzy innymi, imi\u0119, adres e-mail, adres pocztowy, adres do faktur, numer telefonu, nazw\u0119 u\u017cytkownika i has\u0142o.
b) U\u017cytkownicy mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c udziela\u0107 nam informacji dotycz\u0105cych nieruchomo\u015bci, kt\u00f3re reklamuj\u0105 za pomoc\u0105 naszych us\u0142ug, w tym adresu nieruchomo\u015bci.
c) Podczas ka\u017cdej wizyty u\u017cytkownika na www.octorate.com mo\u017cemy automatycznie zbiera\u0107 informacje techniczne, w tym adres protoko\u0142u internetowego (IP) u\u017cywany do po\u0142\u0105czenia komputer\u00f3w u\u017cytkownik\u00f3w z Internetem, informacje o logowaniu, rodzaj i wersj\u0119 przegl\u0105darki, ustawienia strefy czasowej, typy i wersje wtyczek przegl\u0105darki, system operacyjny i platform\u0119;
d) Octorate mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c gromadzi\u0107 informacje dotycz\u0105ce wizyty u\u017cytkownik\u00f3w na stronie octorate.com, w tym pe\u0142ne adresy URL klikni\u0119\u0107, przezstrumieniowanie do i z naszej witryny (w tym dat\u0119 i godzin\u0119), czasy reakcji stron, b\u0142\u0119dy pobierania, czas trwania wizyt na okre\u015blonych stronach, informacje o interakcji z stron\u0105 (takie jak przewijanie, klikni\u0119cia i najechania mysz\u0105) oraz metody korzystania z nawigacji i numer telefonu u\u017cytego do kontaktu z nasz\u0105 infolini\u0105.
e) Octorate nie zbiera danych karty p\u0142atniczej naszych u\u017cytkownik\u00f3w. Aby dokona\u0107 p\u0142atno\u015bci za op\u0142aty zwi\u0105zane z naszymi us\u0142ugami, korzystamy z us\u0142ug zewn\u0119trznych procesor\u00f3w p\u0142atno\u015bci, kt\u00f3rzy zbieraj\u0105 i przetwarzaj\u0105 dane karty p\u0142atniczej naszych u\u017cytkownik\u00f3w.
f) Octorate wsp\u00f3\u0142pracuje r\u00f3wnie\u017c blisko z podmiotami trzecimi (w tym, mi\u0119dzy innymi, partnerami biznesowymi, podwykonawcami \u015bwiadcz\u0105cymi us\u0142ugi techniczne, p\u0142atno\u015bci i dostawy, sieciami reklamowymi, dostawcami analiz) i mo\u017ce otrzymywa\u0107 od nich informacje dotycz\u0105ce ciebie.<\/p>\nCel przetwarzania<\/strong><\/h4>\n
Zapewnienie u\u017cytkownikom us\u0142ug Octorate;<\/p>\nPrzechowywanie danych<\/strong><\/h4>\n
W przypadku zakupu produkt\u00f3w Octorate lub subskrypcji us\u0142ug Octorate przez witryn\u0119, dane osobowe b\u0119d\u0105 przechowywane tak d\u0142ugo, jak utrzymuje si\u0119 relacja umowna mi\u0119dzy stronami, a w ka\u017cdym przypadku do momentu ostatecznego wyga\u015bni\u0119cia odpowiedzialno\u015bci prawnej (z uwagi na up\u0142yw okresu przedawnienia roszcze\u0144).<\/p>\nPodstawa prawna przetwarzania<\/strong><\/h4>\n
W przypadku zakupu produkt\u00f3w Octorate lub subskrypcji us\u0142ug Octorate przez witryn\u0119, podstaw\u0105 prawn\u0105 przetwarzania jest wykonanie umowy zawartej mi\u0119dzy stronami.<\/p>\nUjawnianie danych<\/strong><\/h4>\n
Obejmuj\u0105 one:<\/p>\nBezpiecze\u0144stwo danych<\/strong><\/h4>\n
Octorate stosuje protoko\u0142y szyfrowania danych (np. protok\u00f3\u0142 SSL) w celu ochrony poufno\u015bci przesy\u0142anych danych osobowych podczas transmisji.<\/p>\nTwoje prawa<\/strong><\/h4>\n
W przypadku, gdy przetwarzanie danych osobowych jest oparte na zgodzie u\u017cytkownika, u\u017cytkownik ma prawo wycofa\u0107 zgod\u0119 w dowolnym momencie, bez wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania, kt\u00f3rego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.<\/p>\nLinki do innych stron<\/strong><\/h4>\n
Wykorzystanie plik\u00f3w cookie<\/strong><\/h4>\n
Zgoda<\/strong><\/h4>\n
Zapoznaj si\u0119 z nasz\u0105 Polityk\u0105 prywatno\u015bci i Polityk\u0105 dotycz\u0105c\u0105 plik\u00f3w cookie i regularnie sprawdzaj, czy s\u0105 wprowadzane jakiekolwiek zmiany.<\/p>\nBEZPIECZE\u0143STWO<\/strong><\/h4>\n
Podczas wprowadzania przez naszych u\u017cytkownik\u00f3w poufnych informacji na naszej stronie, szyfrujemy transmisj\u0119 tych informacji przy u\u017cyciu technologii Secure Socket Layer (SSL).<\/p>\nLINKI<\/strong><\/h4>\n
COOKIES<\/strong><\/h4>\n
Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji, odwied\u017a nasz\u0105 Polityk\u0119 dotycz\u0105c\u0105 plik\u00f3w cookie.<\/p>\nWA\u017bNO\u015a\u0106 I ZMIANY<\/strong><\/h4>\n
Tymczasowa wa\u017cno\u015b\u0107 tej Polityki prywatno\u015bci pokrywa si\u0119 z czasem jej publikacji, do momentu ca\u0142kowitej lub cz\u0119\u015bciowej zmiany, wtedy to nowo zmienione warunki stan\u0105 si\u0119 obowi\u0105zuj\u0105ce.<\/p>\n
Questo sistema offre ai proprietari delle strutture ricettive la possibilit\u00e0 di configurare gli orari di prenotazione e le varie tariffe piani per le prenotazioni online.<\/p>\n\n\n\nLINK:<\/h3>\n\n\n\n
DATA ENTRY:<\/h3>\n\n\n\n
SISTEMA DI PRENOTAZIONE<\/h3>\n\n\n\n
Evidentemente, OR non agisce come intermediario; esso fornisce solo il software che permette la prenotazione on-line.<\/p>\n\n\n\nCARTA DI CREDITO<\/h3>\n\n\n\n
Non agire come intermediario OR \u00e8 completamente sollevato di eventuali controversie tra la struttura ricettiva e dei suoi clienti.<\/p>\n\n\n\nCHANNEL MANAGER<\/h3>\n\n\n\n
OR non \u00e8 responsabile di eventuali overbooking della struttura ricettiva, di mancati aggiornamenti dei portali e di mancati guadagni.<\/p>\n\n\n\nSISTEMI DI PAGAMENTO<\/h3>\n\n\n\n
Il responsabile dei servizi di incasso e pagamento e il relativo supporto in merito alle contestazioni deve essere fornito dal partner scelto per la gestione dei pagamenti.<\/p>\n\n\n\nSERVIZIO ALLOGGIATI POLIZIA DI STATO E ISTAT<\/h3>\n\n\n\n
DURATA DEL CONTRATTO<\/h3>\n\n\n\n
GIURISDIZIONE<\/h3>\n\n\n\n
INFORMAZIONI RIGUARDANTI IL TRATTAMENTO DEI DATI<\/h3>\n\n\n\n
Informativa sulla Privacy<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
2) invio di comunicazioni commerciali relative a prodotti, servizi o iniziative dell\u2019Editore e\/o di suoi partner commerciali o di societ\u00e0 terze; attivit\u00e0 di vendite e di collocamento dirette ed indirette; rilevazioni del grado di soddisfazione della clientela sulla qualit\u00e0 dei servizi forniti; effettuazione di studi e ricerche statistiche e di mercato. Il mancato, parziale o inesatto conferimento dei Suoi dati potrebbe avere come conseguenza l\u2019impossibilit\u00e0 di fornirLe i servizi richiesti.<\/p>\n\n\n\ncookie policy<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
La presente Informativa sulla Privacy pu\u00f2 subire modifiche nel tempo, anche connesse all\u2019eventuale entrata in vigore di nuove normative di settore, all\u2019aggiornamento o erogazione di nuovi servizi ovvero ad intervenute innovazioni tecnologiche, per cui l\u2019utente\/visitatore \u00e8 invitato a consultare periodicamente questa pagina.<\/p>\n","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/octorate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47947"}],"collection":[{"href":"https:\/\/octorate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/octorate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/octorate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/octorate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47947"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/octorate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74132,"href":"https:\/\/octorate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47947\/revisions\/74132"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/octorate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/octorate.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}