{"id":76216,"date":"2026-03-23T11:33:18","date_gmt":"2026-03-23T10:33:18","guid":{"rendered":"https:\/\/octorate.com\/work-with-us\/"},"modified":"2026-03-23T12:42:01","modified_gmt":"2026-03-23T11:42:01","slug":"radite-s-nama","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/octorate.com\/hr\/radite-s-nama\/","title":{"rendered":"Radite s nama"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; inner_shadow=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; admin_label=&#8221;Hero&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; background_color=&#8221;#000000&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;custom&#8221; background_repeat=&#8221;space&#8221; background_enable_pattern_style=&#8221;on&#8221; background_pattern_style=&#8221;diagonal-stripes-2&#8243; background_pattern_color=&#8221;#141414&#8243; background_pattern_size=&#8221;custom&#8221; background_pattern_repeat_origin=&#8221;center&#8221; background_pattern_blend_mode=&#8221;screen&#8221; custom_padding=&#8221;50px||100px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-1c82c0b6-8bbd-468a-9d52-b47ea069ffb0%22:%91%22background_color%22%93}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1550px&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/octorate.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/AI-Powered-color.png&#8221; alt=&#8221;Octorate logo&#8221; title_text=&#8221;Octorate logo&#8221; url=&#8221;\/en\/vacation-rental\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; align=&#8221;center&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;35%&#8221; custom_padding=&#8221;||0%||false|false&#8221; filter_saturate=&#8221;0%&#8221; filter_brightness=&#8221;200%&#8221; filter_contrast=&#8221;200%&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;28px&#8221; header_2_font=&#8221;Exo 2||||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFA31A&#8221; header_2_font_size=&#8221;41px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;7%||16px||false|false&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;32px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;42px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; border_style_all=&#8221;none&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#d6d6d6&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><span style=\"color: #ffffff;\">Radite s nama<\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;28px&#8221; header_2_font=&#8221;Exo 2||||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFA31A&#8221; header_2_font_size=&#8221;41px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;7%||16px||false|false&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;32px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;42px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; border_style_all=&#8221;none&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#d6d6d6&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Otkrijte mogu\u0107nosti za razvoj karijere u Octorate-u<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;titolo-pricing&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_6_font=&#8221;Montserrat||||||||&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;||30px||false|false&#8221; header_line_height_tablet=&#8221;&#8221; header_line_height_phone=&#8221;0.9em&#8221; header_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_margin__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin__hover=&#8221;||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\">Octorate je tvrtka specijalizirana za tehnologiju u turizmu i dio je Dylog grupe. Razvijamo sveobuhvatnu platformu u oblaku (cloud-based) koja poma\u017ee hotelima, B&amp;B objektima i upraviteljima nekretnina da pojednostave svoje svakodnevno poslovanje i pove\u0107aju broj izravnih rezervacija. Na\u0161a tehnologija predstavlja agilnu i potpunu alternativu sustavima koje koriste veliki integrirani hotelski lanci, \u010dine\u0107i inovaciju dostupnom svim vrstama smje\u0161taja.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\" style=\"text-align: center;\">Pridru\u017eiti se na\u0161em timu u Rimu zna\u010di raditi na spoju ugostiteljstva i softvera, pridonose\u0107i uspjehu tisu\u0107a tvrtki \u0161irom svijeta. Tra\u017eimo znati\u017eeljne pojedince koji su vje\u0161ti u rje\u0161avanju problema i gaje strast prema tehnologiji.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;28px&#8221; header_2_font=&#8221;Exo 2||||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFA31A&#8221; header_2_font_size=&#8221;41px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;7%||16px||false|false&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;32px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;42px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; border_style_all=&#8221;none&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#d6d6d6&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><span>Otvorena radna mjesta<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_accordion open_toggle_text_color=&#8221;#FFA31A&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; toggle_text_color=&#8221;#FFA31A&#8221; toggle_level=&#8221;h6&#8243; toggle_text_align=&#8221;left&#8221; toggle_font_size=&#8221;1.5em&#8221; body_text_color=&#8221;#3d3d3d&#8221; body_font_size=&#8221;1.2em&#8221; width=&#8221;60%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; body_font_size_tablet=&#8221;1.2em&#8221; body_font_size_phone=&#8221;1em&#8221; body_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_line_height_tablet=&#8221;&#8221; body_line_height_phone=&#8221;1.6em&#8221; body_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_toggle_title=&#8221;text-align: left !important;&#8221; rank_math_faq_schema=&#8221;on&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;&#8221; box_shadow_blur_phone=&#8221;&#8221; box_shadow_blur_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; box_shadow_vertical__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;0px&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_accordion_item title=&#8221;Stru\u010dnjak za uspjeh korisnika \u2013 \u0161panjolski jezik&#8221; open=&#8221;on&#8221; open_toggle_text_color=&#8221;#E09900&#8243; open_toggle_background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; icon_color=&#8221;#ffffff&#8221; toggle_icon=&#8221;&#x47;||divi||400&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_enable_color=&#8221;on&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; toggle_text_color=&#8221;#E09900&#8243; toggle_text_align=&#8221;center&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p data-path-to-node=\"8\"><b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"0\">Lokacija:<\/b> Rim (hibridni model)<\/p>\n<p data-path-to-node=\"9\">U ovoj ulozi bit \u0107ete strate\u0161ki partner na\u0161im klijentima u \u0160panjolskoj i na me\u0111unarodnim tr\u017ei\u0161tima. Vodit \u0107ete partnere kroz proces uvo\u0111enja u sustav (onboarding) i optimizirati konfiguraciju platforme kako biste im pomogli da postignu najbolje rezultate.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"10\"><b data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"0\">Klju\u010dne odgovornosti<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"11\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"11,0,0\">Upravljanje procesom onboardinga za nove klijente i osiguravanje optimalne konfiguracije softvera.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"11,1,0\">Pru\u017eanje stru\u010dne pomo\u0107i putem chata, e-po\u0161te i telefona za \u0161panjolsko tr\u017ei\u0161te.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"11,2,0\">Strate\u0161ko savjetovanje klijenata radi pove\u0107anja broja izravnih rezervacija.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"11,3,0\">Suradnja s timom za proizvode radi prijave bugova ili predlaganja pobolj\u0161anja platforme.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"11,4,0\">A\u017euriranje dokumentacije na \u0161panjolskom jeziku i interne baze znanja.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"11,5,0\">Podr\u0161ka pri odr\u017eavanju treninga i periodi\u010dnih poslovnih pregleda s klju\u010dnim klijentima.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"12\"><b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"0\">Uvjeti<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"13\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"13,0,0\">Izvrsno poznavanje \u0161panjolskog jezika (razina C1 ili izvorni govornik); profesionalno poznavanje talijanskog i engleskog jezika.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"13,1,0\">1\u20133 godine iskustva u sektoru ugostiteljstva, upravljanja nekretninama ili Travel Tech\/SaaS industriji.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"13,2,0\">Visoka razina poznavanja modernih CRM alata, channel managera ili booking engine sustava.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"13,3,0\">Spremnost na rad u hibridnom modelu uz fizi\u010dku prisutnost u na\u0161em uredu u Rimu.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Stru\u010dnjak za uspjeh korisnika \u2013 francuski jezik&#8221; open_toggle_text_color=&#8221;#E09900&#8243; open_toggle_background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; icon_color=&#8221;#ffffff&#8221; toggle_icon=&#8221;&#x47;||divi||400&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_enable_color=&#8221;on&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; toggle_text_color=&#8221;#E09900&#8243; toggle_text_align=&#8221;center&#8221; open=&#8221;off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p data-path-to-node=\"16\"><b data-path-to-node=\"16\" data-index-in-node=\"0\">Lokacija:<\/b> Rim (hibridni model)<\/p>\n<p data-path-to-node=\"17\">Tra\u017eimo stru\u010dnjaka s jakim tehni\u010dkim vje\u0161tinama za podr\u0161ku na\u0161im partnerima s francuskog govornog podru\u010dja. Upravljat \u0107ete cjelokupnim putovanjem korisnika, osiguravaju\u0107i da svaki objekt dobije maksimalnu vrijednost od Octorate rje\u0161enja od prvog dana.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"18\"><b data-path-to-node=\"18\" data-index-in-node=\"0\">Klju\u010dne odgovornosti<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"19\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"19,0,0\">Upravljanje postavljanjem i konfiguracijom platforme za nove korisni\u010dke ra\u010dune.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"19,1,0\">Pru\u017eanje stru\u010dne podr\u0161ke i rje\u0161avanje tehni\u010dkih pote\u0161ko\u0107a za francusko tr\u017ei\u0161te.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"19,2,0\">Analiza potreba tr\u017ei\u0161ta radi predlaganja novih funkcionalnosti razvojnom timu.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"19,3,0\">Odr\u017eavanje tehni\u010dke dokumentacije i materijala za obuku na francuskom jeziku.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"19,4,0\">Podr\u0161ka pri odr\u017eavanju treninga i periodi\u010dnih poslovnih pregleda s klju\u010dnim klijentima.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"19,5,0\">Strate\u0161ko vo\u0111enje klijenata kroz nijanse digitalne distribucije.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"20\"><b data-path-to-node=\"20\" data-index-in-node=\"0\">Uvjeti<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"21\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"21,0,0\">Izvrsno poznavanje francuskog jezika (razina C1 ili izvorni govornik); profesionalno poznavanje talijanskog i engleskog jezika.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"21,1,0\">1\u20133 godine profesionalnog iskustva u hotelima, putni\u010dkoj tehnologiji ili upravljanju nekretninama.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"21,2,0\">Tehni\u010dka potkovanost uz sposobnost jasnog u\u010denja i obja\u0161njavanja slo\u017eenih softverskih zna\u010dajki.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"21,3,0\">Dostupnost za dolazak u na\u0161 ured u Rimu kao dio hibridnog rasporeda rada.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/form.jotform.com\/260812015392349&#8243; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Prijavite se sada&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; button_text_size=&#8221;20px&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; button_bg_color=&#8221;#e09900&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;10px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font_size=&#8221;28px&#8221; header_2_font=&#8221;Exo 2||||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFA31A&#8221; header_2_font_size=&#8221;41px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;3%||16px||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; header_2_font_size_tablet=&#8221;32px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;42px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; border_style_all=&#8221;none&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#d6d6d6&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2><span>Niste prona\u0161li radno mjesto koje tra\u017eite? Po\u0161aljite nam svoj \u017eivotopis, a mi \u0107emo vas kontaktirati \u010dim se otvori pozicija koja odgovara va\u0161em profilu!<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; inner_shadow=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|on&#8221; admin_label=&#8221;Hero&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; background_color=&#8221;#000000&#8243; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;custom&#8221; background_repeat=&#8221;space&#8221; background_enable_pattern_style=&#8221;on&#8221; background_pattern_style=&#8221;diagonal-stripes-2&#8243; background_pattern_color=&#8221;#141414&#8243; background_pattern_size=&#8221;custom&#8221; background_pattern_repeat_origin=&#8221;center&#8221; background_pattern_blend_mode=&#8221;screen&#8221; custom_padding=&#8221;75px||100px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{%22gcid-1c82c0b6-8bbd-468a-9d52-b47ea069ffb0%22:%91%22background_color%22%93}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1550px&#8221; custom_padding=&#8221;25px||0px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;1.8em&#8221; custom_margin=&#8221;||18px|||&#8221; custom_padding=&#8221;50px|||||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Radite s nama<\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;1.8em&#8221; custom_margin=&#8221;||18px|||&#8221; custom_padding=&#8221;25px||||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h2><span style=\"color: #f39202;\">Otkrijte mogu\u0107nosti za razvoj karijere u Octorate-u<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;titolo-pricing&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_6_font=&#8221;Montserrat||||||||&#8221; background_layout=&#8221;dark&#8221; custom_margin=&#8221;||30px||false|false&#8221; header_line_height_tablet=&#8221;&#8221; header_line_height_phone=&#8221;0.9em&#8221; header_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_margin__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; custom_margin__hover=&#8221;||||false|false&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\">Octorate je tvrtka specijalizirana za tehnologiju u turizmu i dio je Dylog grupe. Razvijamo sveobuhvatnu platformu u oblaku (cloud-based) koja poma\u017ee hotelima, B&amp;B objektima i upraviteljima nekretnina da pojednostave svoje svakodnevno poslovanje i pove\u0107aju broj izravnih rezervacija. Na\u0161a tehnologija predstavlja agilnu i potpunu alternativu sustavima koje koriste veliki integrirani hotelski lanci, \u010dine\u0107i inovaciju dostupnom svim vrstama smje\u0161taja.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Pridru\u017eiti se na\u0161em timu u Rimu zna\u010di raditi na spoju ugostiteljstva i softvera, pridonose\u0107i uspjehu tisu\u0107a tvrtki \u0161irom svijeta. Tra\u017eimo znati\u017eeljne pojedince koji su vje\u0161ti u rje\u0161avanju problema i gaje strast prema tehnologiji.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;1.8em&#8221; custom_margin=&#8221;||18px|||&#8221; custom_padding=&#8221;50px|||||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><span style=\"color: #f39202;\">Otvorena radna mjesta<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_accordion open_toggle_text_color=&#8221;#FFA31A&#8221; disabled_on=&#8221;off|off|on&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; toggle_text_color=&#8221;#FFA31A&#8221; toggle_level=&#8221;h6&#8243; toggle_text_align=&#8221;left&#8221; toggle_font_size=&#8221;16.8px&#8221; body_text_color=&#8221;#3d3d3d&#8221; body_font_size=&#8221;1.2em&#8221; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;90%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; body_font_size_tablet=&#8221;1.2em&#8221; body_font_size_phone=&#8221;14.8px&#8221; body_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; body_line_height_tablet=&#8221;&#8221; body_line_height_phone=&#8221;1.6em&#8221; body_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_toggle_title=&#8221;text-align: left !important;&#8221; rank_math_faq_schema=&#8221;on&#8221; border_radii=&#8221;on|10px|10px|10px|10px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; box_shadow_vertical__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; box_shadow_vertical__hover=&#8221;0px&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_accordion_item title=&#8221;Stru\u010dnjak za uspjeh korisnika \u2013 \u0161panjolski jezik&#8221; open=&#8221;on&#8221; open_toggle_text_color=&#8221;#E09900&#8243; open_toggle_background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; icon_color=&#8221;#ffffff&#8221; toggle_icon=&#8221;&#x47;||divi||400&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_enable_color=&#8221;on&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; toggle_text_color=&#8221;#E09900&#8243; toggle_text_align=&#8221;center&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p data-path-to-node=\"8\"><b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"0\">Lokacija:<\/b> Rim (hibridni model)<\/p>\n<p data-path-to-node=\"9\">U ovoj ulozi bit \u0107ete strate\u0161ki partner na\u0161im klijentima u \u0160panjolskoj i na me\u0111unarodnim tr\u017ei\u0161tima. Vodit \u0107ete partnere kroz proces uvo\u0111enja u sustav (onboarding) i optimizirati konfiguraciju platforme kako biste im pomogli da postignu najbolje rezultate.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"10\"><b data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"0\">Klju\u010dne odgovornosti<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"11\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"11,0,0\">Upravljanje procesom onboardinga za nove klijente i osiguravanje optimalne konfiguracije softvera.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"11,1,0\">Pru\u017eanje stru\u010dne pomo\u0107i putem chata, e-po\u0161te i telefona za \u0161panjolsko tr\u017ei\u0161te.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"11,2,0\">Strate\u0161ko savjetovanje klijenata radi pove\u0107anja broja izravnih rezervacija.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"11,3,0\">Suradnja s timom za proizvode radi prijave bugova ili predlaganja pobolj\u0161anja platforme.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"11,4,0\">A\u017euriranje dokumentacije na \u0161panjolskom jeziku i interne baze znanja.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"11,5,0\">Podr\u0161ka pri odr\u017eavanju treninga i periodi\u010dnih poslovnih pregleda s klju\u010dnim klijentima.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"12\"><b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"0\">Uvjeti<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"13\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"13,0,0\">Izvrsno poznavanje \u0161panjolskog jezika (razina C1 ili izvorni govornik); profesionalno poznavanje talijanskog i engleskog jezika.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"13,1,0\">1\u20133 godine iskustva u sektoru ugostiteljstva, upravljanja nekretninama ili Travel Tech\/SaaS industriji.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"13,2,0\">Visoka razina poznavanja modernih CRM alata, channel managera ili booking engine sustava.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"13,3,0\">Spremnost na rad u hibridnom modelu uz fizi\u010dku prisutnost u na\u0161em uredu u Rimu.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr data-path-to-node=\"14\" \/>\n<h4 data-path-to-node=\"15\"><\/h4>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;Stru\u010dnjak za uspjeh korisnika \u2013 francuski jezik&#8221; open_toggle_text_color=&#8221;#E09900&#8243; open_toggle_background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221; closed_toggle_background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; icon_color=&#8221;#ffffff&#8221; toggle_icon=&#8221;&#x47;||divi||400&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; background_enable_color=&#8221;on&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; toggle_text_color=&#8221;#E09900&#8243; toggle_text_align=&#8221;center&#8221; open=&#8221;off&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p data-path-to-node=\"16\"><b data-path-to-node=\"16\" data-index-in-node=\"0\">Lokacija:<\/b> Rim (hibridni model)<\/p>\n<p data-path-to-node=\"17\">Tra\u017eimo stru\u010dnjaka s jakim tehni\u010dkim vje\u0161tinama za podr\u0161ku na\u0161im partnerima s francuskog govornog podru\u010dja. Upravljat \u0107ete cjelokupnim putovanjem korisnika, osiguravaju\u0107i da svaki objekt dobije maksimalnu vrijednost od Octorate rje\u0161enja od prvog dana.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"18\"><b data-path-to-node=\"18\" data-index-in-node=\"0\">Klju\u010dne odgovornosti<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"19\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"19,0,0\">Upravljanje postavljanjem i konfiguracijom platforme za nove korisni\u010dke ra\u010dune.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"19,1,0\">Pru\u017eanje stru\u010dne podr\u0161ke i rje\u0161avanje tehni\u010dkih pote\u0161ko\u0107a za francusko tr\u017ei\u0161te.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"19,2,0\">Analiza potreba tr\u017ei\u0161ta radi predlaganja novih funkcionalnosti razvojnom timu.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"19,3,0\">Odr\u017eavanje tehni\u010dke dokumentacije i materijala za obuku na francuskom jeziku.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"19,4,0\">Podr\u0161ka pri odr\u017eavanju treninga i periodi\u010dnih poslovnih pregleda s klju\u010dnim klijentima.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"19,5,0\">Strate\u0161ko vo\u0111enje klijenata kroz nijanse digitalne distribucije.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"20\"><b data-path-to-node=\"20\" data-index-in-node=\"0\">Uvjeti<\/b><\/p>\n<ul data-path-to-node=\"21\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"21,0,0\">Izvrsno poznavanje francuskog jezika (razina C1 ili izvorni govornik); profesionalno poznavanje talijanskog i engleskog jezika.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"21,1,0\">1\u20133 godine profesionalnog iskustva u hotelima, putni\u010dkoj tehnologiji ili upravljanju nekretninama.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"21,2,0\">Tehni\u010dka potkovanost uz sposobnost jasnog u\u010denja i obja\u0161njavanja slo\u017eenih softverskih zna\u010dajki.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"21,3,0\">Dostupnost za dolazak u na\u0161 ured u Rimu kao dio hibridnog rasporeda rada.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/form.jotform.com\/260812015392349&#8243; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Prijavite se sada&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; button_text_size=&#8221;20px&#8221; button_text_color=&#8221;#000000&#8243; button_bg_color=&#8221;#e09900&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_radius=&#8221;10px&#8221; button_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;1.8em&#8221; custom_margin=&#8221;||18px|||&#8221; custom_padding=&#8221;50px|||||&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2><span style=\"color: #f39202;\">Niste prona\u0161li radno mjesto koje tra\u017eite?<\/p>\n<p>Po\u0161aljite nam svoj \u017eivotopis, a mi \u0107emo vas kontaktirati \u010dim se otvori pozicija koja odgovara va\u0161em profilu!<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Radite s namaOtkrijte mogu\u0107nosti za razvoj karijere u Octorate-u Octorate je tvrtka specijalizirana za tehnologiju u turizmu i dio je Dylog grupe. Razvijamo sveobuhvatnu platformu u oblaku (cloud-based) koja poma\u017ee hotelima, B&amp;B objektima i upraviteljima nekretnina da pojednostave svoje svakodnevno poslovanje i pove\u0107aju broj izravnih rezervacija. Na\u0161a tehnologija predstavlja agilnu i potpunu alternativu sustavima koje [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/octorate.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76216"}],"collection":[{"href":"https:\/\/octorate.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/octorate.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/octorate.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/octorate.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76216"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/octorate.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76248,"href":"https:\/\/octorate.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76216\/revisions\/76248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/octorate.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}